第十六章[第1頁/共3頁]

班納特家的蜜斯們和阿姨的約會並冇有遭到班納特佳耦的反對，倒是柯林斯先生感覺，來此做客把班納特佳耦扔在家裡很過意不去。比及了麥裡屯，姐妹們傳聞韋翰先生接管了聘請，都很歡暢。

伊麗莎白吼道：“您是他父親的教子、朋友、正視的人，他如何能如許對待您呢？多奇特、多可愛，達西先生竟然如許！即便他那麼高傲，他也不該該如許凶險！”

伊麗莎白說：“差未幾一個月了吧，”她又接著說，“據我所知，他是德比郡的一個大財主。”

“我不體貼這個。” 伊麗莎白說。

韋翰先生搖點頭：“達西蜜斯才十五歲。她小時候非常敬愛，常常纏著我玩好幾個鐘頭，但是現在，她越來越像她的哥哥那麼傲慢無禮。她現在住在倫敦，有一名太太陪著她，教她讀書。”

“像他如許傲慢，能給本身帶來甚麼好處呢？達西蜜斯又是個甚麼樣的人呢？”伊麗莎白問。

這叫伊麗莎白笑了起來，如果如許，彬格萊蜜斯豈不是白搭心機？

“惠斯特”牌場散了，玩牌的人圍了過來，柯林斯先生站在伊麗莎白和菲利普太太之間，又和菲利普太太扳話起來：“人一上了牌場，就統統靠運氣了，多虧了咖苔琳・德・包爾夫人，我纔不會為輸掉那點兒錢肉痛。”

“班納特蜜斯，您和他很熟嗎？”韋翰先生問。

伊麗莎白喜好上韋翰先生

“她的女兒將來會擔當一筆很大的財產，大師都在會商，他們兩家將來會把財產歸併呢。” 韋翰先生說。

“是的，”韋翰先生答道，“他每年有一筆一萬英鎊的可觀支出。提及這個，冇有人比我更清楚，我從小就和他家有不普通的乾係，他的父親老達西先生，是我的教父。”

“的確是，”韋翰先生說道，“不過，統統的本源能夠是他的傲慢吧。”

“天哪，如何會有如許的事情！”伊麗莎白大呼道，“他如何能不照遺言辦事呢？”

韋翰先生應當是當時最對勁的男賓，因為統統人的目光都堆積在他身上，而伊麗莎白是最對勁的女賓，因為韋翰先生一向坐在她中間。柯林斯先生碰到韋翰先生如許能說的“勁敵”，也就隻要和菲利普太太說話的份兒了。

“他的確是一個討厭的人，哈福德郡冇有一小我喜好他。他那目空統統、盛氣淩人的模樣，的確讓人受不了。”韋翰先生說。

韋翰先生說：“我曉得我不該該說他的好話，因為老達西先生是一個非常好的人，他生前對我很照顧，如同親生兒子一樣，他乃至還在遺言中申明，牧師職位一有了空缺就給我，如許便能夠讓我衣食無憂了。但是，當牧師職位有了空缺的時候，卻落到彆人名下去了。”

大師坐下來後，柯林斯先生把菲利普太太家大大地讚美了一番，說到菲利普太太家的確能夠跟咖苔琳夫人家比擬的時候，菲利普太太很歡暢。但是，當厥後她曉得咖苔琳夫人家的一個壁爐就要八百英鎊的時候，才體味到柯林斯先生實在是太恭維她了。柯林斯先生一向在和菲利普太太議論咖苔琳夫人的第宅，趁便還不忘說一下本身的屋子。他發明菲利普太太很喜好聽他說這些，是以很歡暢。比及韋翰先生一出去，伊麗莎白就感覺，韋翰先生不管品德還是邊幅、風采、職位，都遠遠地超越其他軍官，真是優良極了。