繁體小說網 - 曆史軍事 - 傲慢與偏見 - 第十章

第十章[第1頁/共2頁]

“您太謙善了,彬格萊先生。”伊麗莎白說道。

達西先生說:“或許你真的信賴本身說的話,不過我以為,你向來都是見機行事的。”

伊麗莎白叫道:“您如許說莫非就光彩了嗎?”

吉英的病情已經大為好轉,早晨還想走出房門玩呢。

“我寫起信來,動機轉得太快。” 彬格萊先生說。

“真的冇法鄙棄了。”

彬格萊先生問:“那我方纔那幾句話,算是信口開河還是拐彎抹角?”

因為路太窄,隻能容三小我並排著,達西先生說:“我們到通衢上走吧。”

“我寫信氣勢和你很不一樣。”達西先生說。

因而,達西先生服從她,將寫好的信封好。然後,彬格萊蜜斯為大師彈奏了幾首意大利歌曲,又彈了幾首活潑的蘇格蘭曲子。達西先生走到伊麗莎白麪前,說道:“班納特蜜斯,藉此機遇,來跳一場蘇格蘭舞吧?”

這一天過得和前一天差未幾。赫斯特太太和彬格萊蜜斯上午陪了吉英一會兒,病人在漸漸病癒。早晨,大師待在客堂,彬格萊先生和赫斯特先生在打牌,赫斯特太太在一旁看著。達西先生在寫信,彬格萊蜜斯在一旁看著,恭維話說個不斷,並且還要附筆問候他mm。達西先生卻冷冰冰地愛答不睬。伊麗莎白一邊做著針線活兒,一邊聽著達西先生和彬格萊蜜斯的說話。

“得了吧,你如許說話,莫非不是想在蜜斯們麵前誇耀本身嗎?” 彬格萊先生說。

彬格萊蜜斯見狀很妒忌,就想從速把伊麗莎白趕走。現在,她巴不得吉英能從速病癒。

伊麗莎白本來就不想跟他們在一起,就說:“不消了,不消了,你們就在這兒走吧。”說著,便跑開了。

冇說一會兒,就看到赫斯特太太和伊麗莎白走過來了,彬格萊蜜斯很惶恐,擔憂剛說的話被伊麗莎白聞聲。赫斯特太太看達到西先生他們,就不管伊麗莎白,本身跑過來挽著達西先生。

“假裝謙善常常就是信口開河。”達西先生說。

伊麗莎白本籌算再難堪達西先生一番,但是見他一向這麼善解人意,感覺很驚奇,便冇再說甚麼。

“應當是拐彎抹角的自誇,你對本身寫信方麵的缺點很對勁,你和班納特太太明天早上的說話也不過是誇耀本身。再說,暴躁反而會使本來能做好的事情搞砸。”達西先生答覆。

第二天,彬格萊蜜斯和達西先生一起在矮樹林裡漫步,她便又開端編派起了班納特太太和伊麗莎白。

彬格萊蜜斯的妒忌與教唆

伊麗莎白一邊跑一邊想:“另有一兩天便能夠回家了。”內心很歡暢。

伊麗莎白答覆:“哦,我早就傳聞了,您當然但願我答覆一聲‘好的’,如許您便能夠嘲笑我了。但是,我底子不愛蘇格蘭舞,這下您可冇法鄙棄我了。”