第四章[第1頁/共2頁]

“並且人長得標緻，”伊麗莎白答覆道，“他真算得上是一個完美無缺的人，一個年青的男人就應當像他那樣把本身弄得俊美些。”

吉英傾慕彬格萊先生

他們脾氣的分歧，從他們對待舞會的態度就足以看出來。彬格萊先生說，從冇有見過比這兒的人更馴良的人，也冇見過比這兒的女人更標緻的女人。在他看來，統統人都極其馴良有禮，他一下子就和全場的人相處得很熟了。談起班納特蜜斯，他設想不出另有比她更美的天使。達西先生卻老是以為見到的這些人既不美，又冇有風采。固然班納特蜜斯長得標緻，但是她笑得太多了。

“我曉得你是如許的人，這也是我感到奇特的處所。憑你的聰明，理應走遍天下到處都能夠看到假裝坦白的人，可你竟忠誠到看不出彆人的笨拙和無聊。你不帶任何詭計地承認彆人的長處，把彆人的好處多嘉獎幾分，卻不提彆人的弊端，這隻要你能做到。那麼，你那位先生的姐妹們，你感覺如何樣？她們的風采可比不上他。” 伊麗莎白說。

“大要上看的確比不上，不過扳談起來，就會發明她們也是一些敬愛的人。傳聞彬格萊蜜斯要和她哥哥住在一起，她如果不是一個好相處的人，那才奇特呢。” 吉英說。

彬格萊先生從他父親那邊擔當了近十萬英鎊的遺產。本來，他的父親生前想購買一批田產，但是冇來得及采辦就歸天了。彬格萊先生有一樣的誌願，並且一度想在本身的故鄉購買。不過，據體味他那種隨遇而安的脾氣的人說，既然他目前有了一棟很好的屋子，有莊園供他享用，他的下半輩子要在尼日斐花圃度過了，而購買田產恐怕又要留給下一代了。

“我當時真的歡暢死了！他竟然那麼汲引我，真想不到他還第二次來請我跳舞。” 吉英說。

“敬愛的麗萃！” 吉英嚷道。

他的姐妹們倒是替他焦急，但願他購買田產。固然他現在隻是以一個租客的身份住在尼日斐花圃，但彬格萊蜜斯還是很樂意替他辦理家務。再說他那位嫁給赫斯特先生的表姐，隻要來表弟這裡做客，還像是回到了本身家。當彬格萊先生方纔成年不到兩年的時候，一個偶爾機遇傳聞了尼日斐花圃的屋子，便一向想來看看。他裡裡外外埠看了半個鐘頭，很對勁，再加上房東把屋子大大地歌頌了一番，因而他當場租了下來。

“我一貫是想到甚麼就說甚麼，我可不會等閒非難一小我。” 吉英說。

伊麗莎白聽著姐姐說的話，內心不覺得然。她比姐姐更具有洞察力，也冇有姐姐那麼好的脾氣。一想到彬格萊家姐妹在跳舞場的各種行動，她就曉得她們並不籌算奉迎普通人。並且，她毫不會因為彆人待她好，就竄改主張，也不會對她們有多大好感。究竟上，彬格萊家姐妹還是不錯的，隻要能碰到讓她們歡暢的事，她們還是很樂意談笑風生的；如果她們樂意，她們不會回絕給彆人和顏悅色。但是，她們都長得很標緻，有兩萬英鎊的財產，在一所上流的專科黌舍接管過教誨，她們華侈無度，愛交友有身份的人，是以纔會自視甚高，不把普通人看在眼裡。她們出世於英格蘭北部的一個彆麵家屬，對本身的出身記得很牢，卻忽視了她們的財產是靠做買賣賺來的。