（024）新來的實習生[第1頁/共3頁]

David又對她的翻譯程度做了一番簡樸的測試，考慮到她目前的身份是大四門生，倒也還算勉勉強強，隻是，就這個程度還是不敷看。倒是季小彤的西班牙語程度讓他有些不測，他挑眉問：“學了多久？”

”哇，是個鮮嫩的小美人啊。“一個年青的聲音高聳地插了出去，奇異地和緩了本來嚴峻的氛圍：”老邁，你彆對小美人兒那麼凶啊，嚇跑瞭如何辦？“

對方麵無神采地看著她，彷彿有些不耐煩：“有冇有英文名？”

冇想到的是，David現場又給她來了個上馬威，張口就來了一大段西班牙語，一口氣說完，麵無神采問道：“我剛纔說的這段話，你簡樸闡述一下中間內容，並停止現場翻譯。“

季小彤嚥了咽口水，俄然有種程栩把她丟進了狼窩的感受：“嗯，您好，我叫季小彤。”

“目前程度如何？“David提及事情的時候，美滿是一板一眼，就事論事，半點不帶私交麵感。

她用力點了點頭，表示本身明白了。

季小彤天國式的特訓惡夢就此揭開了序幕，所謂的特訓就是對著灌音機聽灌音，每聽完一段，就要之前David磨練她的那樣，闡述中間內容，然掉隊行現場翻譯。

David乾脆地決定了季小彤的專業走向，接下來的話更是半點情麵都不留：“不過你這程度還差得遠，我們公司的翻譯，都必必要有實戰經曆，合用性西班牙語和你在黌舍裡學到的那些完整分歧，觸及到各種行業技術檔案、收支口貿易條約和各種證書，法律受權書，乃至一些專業技術冊本，不是一天兩天能夠堆集起來的，你就先從筆譯做起，先特訓一個月再說。”說完，徑直丟給她一個灌音機。

季小彤循聲看去，發明一個長相極其陰柔，的確比女人還標緻的年青男人正對本身擠眉弄眼，若不是看到他有喉結，還做男性打扮，她真要思疑對方是個女人。

彷彿是叫Jack?

這時，就見阿誰留在短短的寸頭，麵無神采的男人將她從上到下打量了一下，一臉冷酷地問道：“你就是新來的練習生？”

“誒，有，能夠叫我Rachel。“季小彤略有些嚴峻，若不是之前受過名媛特訓，這會兒怕是都要開端抖了，這小我的氣場好冷。

David冷冷地看著她，冇有頒發批評，將話題轉向彆處：“你今後就專修西班牙語吧，公司外洋市場部恰好要擴大南美市場，我正籌算再招幾個善於西班牙語的，恰好你會，就先拚集著用吧。“

季小彤傻眼了，這就完了？就冇有一句多說的了？

”HI，Rachel，I-am-Jack,你有男朋友嗎？多大了啊？剛畢業嗎？”這位叫做Jack的男人彷彿翻開了話匣子一樣，劈裡啪啦問了一堆，季小彤傻眼了，這是查戶口嗎？