繁體小說網 - 曆史軍事 - 田園辣妃:撿個傻夫來種田 - 1644這下犯難了

1644這下犯難了[第1頁/共2頁]

愛德華撓了撓頭:“那人,女仆人應當熟諳。”

李嚴浩這小我腦筋非常好用,聰明絕頂,在說話方麵非常有天賦,跟著法國販子混了一陣子,竟然學會了法語。

蘇離一聽,內心格登一聲:“愛德華,你說的人,是淮南王世子,李嚴浩嗎?”

蘇離做夢都想不到那人竟然是李嚴浩,這下可犯了難。

本來李嚴浩小時候在淮南王封地住的時候,就喜好吃喝玩樂,還喜好交友一些下九流希奇古怪的人,此中就有一個來自法國的落魄販子,那販子在晉朝已經混了好些日子,漢語已經相稱不錯,還會寫漢字。

蘇離滿腦筋都是外洋的那些事,就連拍賣會的事情,在教會了張牧和吳采薇以後,也全權交給了他們伉儷兩個去籌辦,本身一回王府,就把愛德華抓來。

蘇離到了書院,如同平常一樣的給門生們上了課,下午則是教工部那些官員更高深的物理學。

愛德華非常必定的點點頭:“女仆人,你們兩個必定熟諳。當初女仆人不是因為那小我,以是來找我買香料的嘛!你們應當是好朋友吧。”

因為本來就有個老朋友來自法國,以是李嚴浩見到了愛德華,這才主動和他交友,曉得愛德華手裡有一批外洋的調味料,這才指導蘇拜彆買,蘇離和愛德華這才熟諳了。

李嚴浩跟那販子在一起混,他脫手風雅,脾氣豪放,那販子對李嚴浩非常喜好,便教李嚴浩說法語。

蘇離一頭黑線,她如何都冇想到,李嚴浩阿誰不學無術的紈絝公子哥,竟然會法語!

愛德華看蘇離這吃驚的神采,便給蘇離講起了他和李嚴浩熟諳的過程。

不但會說,他還會識字會寫!

淮南王一係明顯是不想和秦王府有任何乾係,擺瞭然劃清邊界,前次李嚴浩被打的屁股著花,乃至於這個聞名吃貨,乃至都冇來過聞名飯店八味奇珍樓一次。

蘇離估摸著,她如果然去找李嚴浩幫手翻譯冊本,淮南王大抵能把李嚴浩的腿給打斷,鎖在家裡,也好過和秦王府摻雜在一起,被晉宣帝猜忌的滿門抄斬。

“我熟諳!?”蘇離更是一頭霧水了,她壓根就不曉得,除了愛德華以外,另有誰同時懂法語和漢語。

“愛德華,間隔你下一次出海另有一個月的時候,你呢,就在這裡歇息,趁便翻譯翻譯書。”蘇離笑眯眯道。

明天程錦倒是冇來書院肇事,讓蘇離鬆了口氣,心說那破皮惡棍大抵應當冇耐煩來鬨了,估摸著回故鄉了吧,那可太好了。

厥後法國販子返國了,李嚴浩長大後跟從父親淮南王來了都城,又遇見了愛德華。

愛德華倉猝點頭,笑嗬嗬道:“對對,就是他!”

愛德華一聽,嚇的跳了起來:“女仆人,這麼多書,你是要累死我嗎!再說了,我隻是會說漢語,可我並不太懂漢字啊!翻譯這類事情,我乾不來!”