第七章他的翻譯工作[第1頁/共5頁]

林君玄腳下加快了法度，向前走去。走到三人身邊，林君玄目光在那金髮少女身上逗留了半晌，然後收了返來――在張經理的電話留言中並冇有提到另有一個少女。

“你們好，我是林君玄，你們的翻譯！”不消張承浩先容，林君玄直接用德語跟兩對德國佳耦說道。

在接下來的談天中，林君玄體味到，這對佳耦來自德國漢諾威，運營著一家大型鋼廠。佳耦倆對各國文明特彆是中國文明特彆感興趣。在他們的影響下，從小耳熏目染他們的小女兒卡羅琳也從小仰幕中國文明。這一次來中國，主如果與一家中國企業就某個項目商磋的，同時趁便帶卡羅琳見地一下中國文明。

“現在的年青人真是短長啊，像如許年青的老闆還真是少見！”出租車司機看著窗外林君玄消逝的方向，喃喃自語道。因為職業的乾係見地過各式百般的人，也和各種人侃過，司機常常三言兩語間就能看出對方的身份背景，這年青人嘴巴的緊的很，說話滴水不漏，司機旁敲側擊都冇敲出他的職業。

張承浩的英語程度還能夠，何如這對德國佳耦的英語卻很憋腳。即便張承浩死力的對付，但他畢竟不是公司的翻譯，以自已不善於的說話和兩個詞不達意的老交際換是件很吃力不奉迎的事情，張承浩隻能竭力對付，但早已是力不從心。一對眼睛不動聲色的透過玻璃偷偷察看著兩邊。

林君玄心中一片錯愕，隨即反應過來，看來他是誤覺得自已是甚麼公司老闆了，林君玄既冇承認也不否定，轉過身，向德羅翻譯事件所辦公大樓快步走去。

“好的，林先生！”電話那頭應著，德羅翻譯事件所的f級會員統共才那麼幾位，也怪不得接線員那麼熱忱了。普通的翻譯要求，德羅翻譯事件所都由淺顯接線櫃檯賣力，不必由這些總檯辦事員接辦。

“不消了！”林君玄的聲音讓另一端的美女秘書頓住了身形，“我晚點再打過來吧。”

“嗯，”林君玄微微點頭道。

張承浩同這對德國佳耦打了一聲號召，然後便往德羅大樓內走去，在與林君玄擦身而過期，張承浩腳下一頓，抬高聲音，用漢語極快道：“君玄，這對德國佳耦是公司首要的客戶，此次是來中國渡假的。他們就交給你了，好好接待他們――我先回公司了！”

“不消了，明天早晨的翻譯我接下了，費事你在體係裡記錄一下便能夠了。”林君玄道。

“我是事件所的兼職翻譯，我的帳號是ghavoe，暗碼是254674，”冇有等電話另一頭的總檯接線員扣問，林君玄主動報出了自已在德羅翻譯事件所的帳號和暗碼。

西方人的飲食已平淡為好，少油膩，更重視食品的營養，對於中國的飲食不是很風俗。施羅德本來想此次由林君玄來安排嘗試中國食品，非論是甚麼，隻是淺嘗輒止就行了。但體味到簡樸一盤盤菜背後包含的文明內涵後。一樣一盤菜，施羅德佳耦眼中的形象已全數竄改，拿起筷子，施羅德一家興趣勃勃的吃起來，幾盤菜不久便吃得乾清乾淨。