第六十八章 江總又寵妻了[第1頁/共3頁]
蘇定寧想了想,還是奉告周茹,本身在江衛風的公司。
不過幾秒鐘,就有了迴應。
合約很長,有四五十頁,大部分她瀏覽起來都冇甚麼題目,翻譯也隻需求多花點時候,但是很多專業名詞,她就有點不太瞭解此中的意義了。
這些名詞不是直接翻譯成中文就行了,還要瞭解此中的意義,要曉得法語和中文,語法和擺列挨次都不一樣,一個翻譯失誤,就會變成截然相反的兩個意義,對這類代價十幾億的合約,喪失的就不但是小錢了。
獨一感覺抱愧的,就是阿誰被她搶了事情的秘書了。
蘇定寧在腦海裡略微搜颳了一會兒,就想起了這個邱雪是誰,恰是阿誰被她搶了事情的秘書。
明白了意義後,她就持續開端埋頭翻譯。
說完,她就回身,快步分開,彷彿身後有人在追普通。
她心中一顫,難以置信的看著他。
中午兩人一起用了午餐,畢竟是在個人事情,也不能太落人話柄,吃完了,蘇定寧也就回了本身的辦公室持續體味法國的公司質料,但願在翻譯條約的時候,不要呈現知識性弊端。
這個名字有點耳熟。
邱雪!
內心卻想著,就算碰到了困難,她也不能拿來費事他。
“請進。”
在曉得本身搶了彆人的事情後,她就下定決計,要好好事情,不但要定時完成,還要把這份事情做好,不然不但是給本身丟臉也是給江衛風丟臉。
“冇,冇有,臨時還冇有困難。”
她低頭將條約拿過來開端翻看,一看,眉頭卻蹙了起來。
見她如許,蘇定寧奇特的問:“另有事嗎?”
以是她必然要當真對待。
俄然,瞥見了桌麵上的胖企鵝,頓時麵前一亮。
莫非他騙她冇有翻譯,讓她來公司幫手,隻是因為她明天早晨在他麵前說,一小我呆著很無聊以是才……
越想越是這麼回事,眼眶一刹時不由開端出現了酸。
周茹小天使:“真戀慕,我如果也能出來事情就好了。”
網頁上找不到,她能夠乞助火伴,培訓班的群裡有很多在社會上事情的前輩,必然會碰到一樣的題目,她隻要問一問詳細某個名詞在某種環境下的解釋就行了,也不會泄漏公司質料。
麵上不由也帶著些難堪,有些話不好明說,她隻清了清嗓子道:“那你放下吧。”
“挺好的。”她隨便的應了一句。
邱雪的變態,蘇定寧冇有過量放在心上,歸正這公司很多人看她都這個神采,並且本身又搶了邱雪的事情,不免內心不太舒暢,態度奇特性也是能夠瞭解的。
“如何,有了事情,不高興?”江衛風凝眉,打量著她的神采。
固然迷惑,但她卻冇這麼無聊的扣問這個題目,乖乖的走疇昔坐下,等待男人忙完公事。