第44章[第1頁/共5頁]

“那麼請讓我的mm布希安娜帶您和您的朋友看一下這座屋子吧。”達西先生說道。

韋斯頓佳耦一開端在藏書室的其他處所觀光,此時聽到了簡和達西蜜斯的說話,就走過來一起看那本她們正在議論的書。

“確切,”達西蜜斯說道,“哥哥看得很少,他帶返來的小說大多都放在我的小書房裡。”

“您說……”達西蜜斯又有些躊躇地問道:“這個天下上真有那樣奇異的國度嗎?”

“這是您在看的嗎,達西蜜斯?”簡問道。

“貴府還不止這一個藏書室嗎?”韋斯頓夫人詫異地問道。

“是的,夫人。”達西蜜斯說道。

“是的,”達西蜜斯有些羞怯地笑了笑,承認了,“我很愛好看……我比來看完了一本,叫做《格列弗紀行》,實在是風趣極了。您看過這本書嗎,班納特蜜斯?”

“我記得您說達西先生不如何看小說,達西蜜斯?”韋斯頓先生問道。

彬格萊先生見本身的姐妹都冇有想要再觀光一遍彭伯裡莊園的籌算,赫斯特先生也是興趣缺缺,就也不好再多說甚麼了。對於這一點,簡冇有感覺有一絲遺憾,她本身固然因為彬格萊先生再見到她時誠心的態度對他的絕望之情有所減少,但是還不能諒解他之前讓本身mm悲傷的行動,更何況伊麗莎白已經明說要把這段豪情放下,她也不肯再給彬格萊先生甚麼無謂的但願――彬格萊先生在和她說話的時候老是成心偶然地會探聽伊麗莎白的事。

她這一次向簡和韋斯頓夫人先容圖章畫像中的人物,本意是叫她們曉得本身和達西家屬的密切,藉以顯現本身和達西兄妹乾係的不普通,隻可惜她偶然中透暴露了韋翰先生的名字,反叫事情弄巧成拙。

“看過。”簡笑了笑,答道。

“您愛好小說,達西蜜斯?”簡問道。

彬格萊蜜斯曉得韋翰先生做過對不起達西家屬的事情,也曉得達西先生對韋翰先生的態度,以是不敢明目張膽地提起他,現在一下子失了言,她天然是煩惱極了,她急於彌補本身在達西兄妹麵前的形象,因而一等達到西蜜斯吹奏結束,她就走到她的身邊拉著她的手說道:“敬愛的布希安娜,你的琴藝又精進了,剛纔的吹奏太出色了!”

“確切如此,”達西蜜斯也有些迷惑,拿動手中的書翻來覆去地看,“我已經好久冇有見我哥哥看一本小說看得那樣入迷了,他明天從蘭頓旅店返來後就坐在這裡直到晚餐,一向拿著這本書冇有離過手。”

她從達西蜜斯的模樣便能夠看出,這位年青蜜斯還冇有體味到斯威夫特寫這本小說的真正意義,對於這本小說想要反應的關於英國當局的唯利是圖和昏庸腐朽,議會中毫偶然義的黨派鬥爭,殖民戰役的殘暴殘暴,她都一無所覺。當然,大多數的人讀這本小說時都隻是把它純真地當作一本冒險小說讀,底子就發覺不到小說背後的政治意義。