第5章[第2頁/共5頁]

“要製止莽撞人的思疑和說道也隻能如此。”簡答道，“不過我倒不擔憂，麗茲會掌控好分寸的。”

達西先生仍然不說話。

“盧卡斯蜜斯。”福斯特上校向夏洛特請安，又轉向簡，“我但願您統統都好，班納特蜜斯。”

簡重視達到西先生臉上流暴露一絲震驚和被衝犯了的神情，敏捷對盧卡斯爵士說道：“實際上……先生，我走過這兒並不是想要找一個舞伴……”

簡悄悄轉頭去看了達西先生一眼，彼時達西正站在舞場的一邊離她們幾步遠的處所，冷酷地看著舞池中的人，身邊直徑一丈都冇有人，走過他身邊的都遠遠地繞開他去。

這時，夏洛特剛好把最後一點糕點吃完，手上空了下來，一名軍官立即走了過來聘請夏洛特跳舞，夏洛特遊移地看了簡一眼。

“感謝，我統統都好。”簡淺笑著答道，“您是要在麥裡屯禮服一些暴動分子嗎，先生？還是要保衛哈福德郡免受法國擾亂？”

“如果你能與我跳舞，我會感到非常幸運的，班納特蜜斯。”達西先生俄然說道。

間隔朗博恩不遠處住著一戶人家，和班納特府上特彆密切，那就是威廉・盧卡斯爵士一家。爵士一開端是貿易起家，但是自從獲得了頭銜，就討厭起了做買賣，因而告彆了小鎮，遷到了離麥裡屯大抵一英裡遠的一幢屋子裡去住，並管那塊處所叫做盧家莊，今後和班納特府上做起了鄰居。盧卡斯先生生來不肯獲咎人，待人馴良可親，殷勤體貼；盧卡斯夫人是個很仁慈的女人，和班納特夫人倒是聊的來；盧卡斯家的幾位蜜斯和班納特家的幾位蜜斯也很要好，特彆是大蜜斯夏洛特・盧卡斯，她大抵二十六七歲，是個明理懂事的年青蜜斯，她是伊麗莎白的要好朋友，簡賞識她務實的本性，也很樂於同她談天。

夏洛特和她相視一笑。

“那彬格萊先生呢？你感覺他也墜入愛河了嗎？”

“的確，”簡由衷地笑了笑，回想起了當年觀光時鎮靜的表情，“她美得像一幅畫。”

“那就說說觀光。”達西先生說道，“你常常觀光嗎？”

達西先生冇有說話，兩人跟著舞曲繞過了一個圈。

簡笑著拉著夏洛特到點心桌前拿那些一口一個的小糕點吃。

“我也不曉得為甚麼！”簡說道，“這是我第一次見他，可還冇來得及獲咎他呢……除非他是想用他的眼神嚇倒我，好叫我不要試圖去靠近他。”

簡奇特地看了他一眼：“偶爾，隻能這麼說。”

簡沮喪地小小歎了一口氣。

朗博恩的蜜斯們不久就去拜訪了尼日斐花圃的蜜斯們。簡也跟著去了，不巧的是拜訪的當天，幾位先生到鎮子上去了，以是簡無緣得見。但是她的風韻給尼日斐花圃的蜜斯們留下了很深的印象，兩位蜜斯很快按例回訪了她們，並表達出情願和班納特家幾位蜜斯厚交的意向。簡和幾位mm規矩地領受了這份盛情，但是幾番打仗下來她認同了mm的觀點，彬格萊蜜斯自恃出世比她們崇高，對待任何人仍然非常傲岸，她們和班納特家幾位蜜斯交好，看來多數就是因為本身的兄弟傾慕班納特家的二蜜斯的原因。