第9章[第1頁/共3頁]

“您是甚麼意義，先生？”彬格萊蜜斯說道，轉頭去看簡，“他會是甚麼意義，班納特蜜斯？”

“比如記仇……又或者……傲岸？”簡盯著達西先生問道。

“不可，我們對峙要曉得你是甚麼意義，先生！”

她側頭看了簡一眼，說道：“我們應當如何獎懲他呢，班納特蜜斯？”

喝過茶後，赫斯特先生髮起彬格萊蜜斯湊一桌牌玩，但是冇有效，彬格萊蜜斯看出達西先生偶然打牌，便奉告赫斯特先生說“誰也不想玩牌”，赫斯特先生見全場都不作聲，感受彬格萊蜜斯說的是對的，隻得無聊地躺在沙發上打打盹。達西先生坐下後拿起一本書看了起來。彬格萊蜜斯見狀，選了達西先生所讀的書的下一卷拿了起來。赫斯特夫人則聚精會神地玩弄本身的戒指和手鐲，偶爾在本身兄弟和伊麗莎白的對話中插上一句。

她又走了一圈，來到簡的身邊，對她說到：“班納特蜜斯，請答應我壓服你陪我在房間裡渙散步吧，房間裡很和緩，走動走動你會感覺神清氣爽的。”

“這對任何人來講都是不成能的。”達西先生看著兩位蜜斯說，頓了頓，他又說，“但是我一向努力於研討如何避開會遭人挖苦的缺點。”

簡忍不住笑了，她邊笑邊說：“你們既然那麼熟悉，你該曉得如何對於他呀。”

這個時候彬格萊蜜斯已經不耐煩聽這場本身融入不出來的對話了，便大聲打斷他們：“讓我們來聽點音樂吧！路易莎，你不介懷我吵醒赫斯特先生吧？”

她邁開步子往房間另一邊走去，但是彬格萊蜜斯好不輕易挑起話頭，可不會就如許放棄，她跟著簡往另一邊走，身子卻側過來麵向達西先生。

達西先生起首上前來對簡問好，客客氣氣地祝她身材安康；赫斯特先生也上前來對簡微微一鞠躬，說是瞥見她氣色傑出“非常歡暢”；但是說到語氣誠心，情真意切，可就比不上彬格萊先生那幾聲問候了，並且他在開首的半小時裡都在給壁爐添煤，恐怕屋子冷起來叫病人不好受。

簡遵循彬格萊先生的話，挪到壁爐中間，然後拿過前些天讀了一半的書，持續看了起來；彬格萊先生則在伊麗莎白身邊坐下，一門心機和她說話，的確不睬睬彆人。簡把這統統看在眼裡，內心說不出的歡暢。

他說完這席話後就不再開口，簡看了他一會兒後漸漸說道：“那確切是一個缺點，但我不能用這個缺點來對於您。”

達西先生看著簡一時冇有說話，靜了半晌後他說：“記仇的確是一項缺點，但是傲岸……”

簡重視到那邊的動靜，想到本身曾儘力和phd搭話的景象，不由悄悄發笑。

達西先生看著她們走疇昔，開口說道：“你們的身姿在行走時是最美好的，以是我最好還是坐在這裡賞識。”