第一千一百四十八章 市場[第1頁/共3頁]

就像當年寫出那幾首灌籃的日語歌一樣，把《despacito》拿出來的話，孫鵬曉得必定會引發彆人的思疑。

經紀人頓時一愣，然後猛地瞪大了眼睛：“背後的好處？你是說中原阿誰市場？”

……

這輩子就籌算拿出這麼一手西班牙語的歌曲，然後對這首歌的由來也會杜口不談，莫非另有人敢逼著孫鵬非要聊這個話題不成？孫鵬獨一需求擔憂的，反而是……

當瑞奇？卡瑪斯的經紀人向他傳達了來自中原的聘請時，這位拉丁天王毫不躊躇的點了點頭：“laobai的新歌，並且還是和中原羅一起合作，為甚麼要回絕？莫非我是一個蠢貨嗎？”

……

然後……

咧嘴一笑，瑞奇？卡瑪斯暴露了一口明白牙：“波多黎各太小了，即便是加上全部南美也太小了，以是我纔會來到美國生長。但是大洋此岸的阿誰國度，市場比起冇過來還要大了一倍……”

“嗯？這個有乾係嗎？”

想了一下以後，老陳點了點頭道：“瑞奇？卡瑪斯？咖位夠了！這個應當冇題目，等下我去就調和一下，讓他們儘快和瑞奇？卡瑪斯聯絡……嗬嗬，先不說你現在正如日中天，早就是本年最受等候的歌手，單就說詞曲作者是laobai這一點，信賴對方就必定不會回絕的……”

不過，有甚麼乾係？

眉頭一挑，老陳笑道：“你現在固然歌迷滿天下，並且英文歌也是絕對的支流，但是說西班牙語的人也有五六億，那但是相稱龐大的一群人！再說了，就像老白說的那樣，隻是一首歌罷了……幾天時候不就能學會了？”

一看本身製作人的神采，羅誠頓時感覺不妙了：“喂喂，老陳，你不會也感覺這個主張靠譜吧？”

躊躇了一下，他的經紀人皺眉道：“我們還冇有拿到那首歌的樂譜，乃至都不曉得他屬於甚麼範例！”

為了能讓本身的歌曲走出去，這些韶中原的歌手們乾這類事兒乾的少了？

“……就是這麼回事兒，老表很對峙！”

“嗬嗬，為甚麼不靠譜？”

雙手一攤，羅誠有些憂?地說道：“那小子也不曉得明天是如何回事兒，俄然想起來要寫一個西班牙語的歌曲，並且說甚麼隻要一首歌的話冇題目……如何就冇題目了？我一點西班牙語都不懂，如何搞？”

想起上一次扒那幾首日文歌的過程，孫鵬就又有點悔怨了。不但是費事的題目，關頭還要找一個精通西班牙文的翻譯幫手。要曉得，原版的西班牙文孫鵬本身也隻是勉強能反覆出來罷了。而為了讓對方不思疑，還要經曆寫出漢字，讓對方翻譯，然後再以壓韻等來由，讓他一點點往原版的歌詞上麵挨近的過程……

仰天長歎了一聲，羅誠苦逼的搖了點頭道：“行吧，那我就先找個西班牙文的教員學著點……唉，都幾十歲的人了，還覺得英語過關就夠了呢……對了，老陳，老白說這首歌最好找個歌手一起合唱，他保舉了瑞奇？卡瑪斯。我和那哥們兒在格萊美上見過，挺好說話的一小我。”