154、都走了(3/3)[第1頁/共3頁]
奧秘的東方國度,異域氣勢的修建,敬愛呆萌的阿寶,都成了這群70年代被稱為垮掉的一代的美國人所愛好的工具。
不得不說,翻譯工夫熊貓的人還是很有程度的,不但複原了原著所要報告的內容,同時也給漫畫增加了更多的美國笑料。
暗想,該不會就是為了之前跟本身說的那位女同窗吧。
“明天早晨從張棟那喝完喜酒歸去後,我之前的一個大學同窗打電話給我,問我香江是不是有一家宮廷糕點……”
“一百萬!”李強道。
“甚麼?你在跟我開打趣吧,一百萬美金,摺合港幣,都五百多萬了!五百萬我在香江能開幾十家分店!”李國豪嘲笑道。
李國豪點頭承諾下來,現在公司收益環境不錯,加上之前中秋節的熱賣,一百萬還是拿的出來的。
“能夠。”
“美國那邊物價跟我們不一樣的,兩百萬港幣,折算一下也才四十多萬美金,美國野生是天下上最貴的國度之一,還他媽的不能加班,你感覺呢?”如果在美國事情,李強還是很對勁的,可如果去那邊做買賣,就有點不太歡暢了。
李國豪笑了,冇錯,他之前同意將工夫熊貓的版權授予華納,有很大的部分,是因為想要藉助工夫熊貓的軟告白,試圖將宮廷糕點店的名聲打疇昔。
“去美國開店?”
除了將中文翻譯成英文外,還將一些細節措置了一下,動畫片也是一樣的。
這一代的美國人;背叛,搖滾,嬉皮,LSD(迷幻藥)。
可看現在李強的模樣,彷彿是挺不錯的。
“我!我親身帶隊疇昔!”李強一聽李國豪同意,便毛遂自薦道。
這些東西都不是重點,重點在於,這一代人很喜好新奇的事物。
可找了一圈後,發明的確有很多相一樣貌的點心,可味道卻差能人意,讓他們一度很絕望。
“那好吧,你去美國那邊籌辦帶那些人疇昔?”一家在美國冇有任何根底的店,必必要找最好的糕點師,不然疇昔一趟,豈不是浪花財帛。
也幸虧當初李國豪讓上官小寶等人畫《工夫熊貓》的時候,氣勢跟後代本來的很像,固然在動畫片上達不到阿誰程度,可在漫畫書上,卻已經跟後代差未幾了。
“我說的是美金!”李強俄然幽幽道。
“那我去籌辦了。”說完,李強一臉鎮靜的分開了。
讓本地的州長又喜又憂。
“那行吧。”李國豪點頭承諾下來。
聽完李強的話。
“你去?”李國豪驚奇道:“你如果走了,公司的事情誰來措置?”
看著李強分開,李國豪哭笑不得,他那裡看不出李強必定是有甚麼事情,以是才這麼孔殷的想去美國。
就比如工夫與李小龍。
不解除華納的人在內裡起到了多大的感化。