第二章 《狂潮》[第2頁/共4頁]

他敢斷言，在這個年代，冇有任何一款遊戲具有《狂潮》普通的遊戲性。他也信賴，冇有一個玩家會回絕《狂潮》如許一款經心製作的遊戲。

半晌以後，夏瓷說道：“明天禮拜六，你陪我去新街口，好不好？”

賣本身曾經做出來的遊戲贏利，這是王不負最能想到的體例。不過關頭是，賣哪一個？

當然，王不負想單槍匹馬地把《狂潮》推向市場，特彆是西歐市場，是不實際的。他籌算把《狂潮》賣給維爾福（va1ve）公司。

王不負這才翻開了手提包，取出了隨本身一同來到這個期間的條記本電腦。

“那麼，賣哪一個呢？”王不負看著兩個檔案夾，拿不定主張。

夏瓷坐在桌子的另一邊，雙手托著腮，安溫馨靜地看著王不負。不曉得在想著甚麼。

“王不負，我的保護靈。明天我展開眼的時候，還能瞥見你，對不對？”夏瓷眨著眼睛說道。

畢竟是本身徹夜達旦的作品。兩個都賣的話，王不負捨不得。他想要賣一個，調換第一桶金後，本身去運作另一個。

“晚安。”王不負幫夏瓷蓋好被子。

“好，本身穿。”王不負說著，學著電影內裡看來的歐洲貴族摸樣伸脫手，“請公主寢息。你的保護靈要想一想，如何讓我們的公主過上真正公主的餬口了。”

幸虧這個遊戲本身冇有任務體係，也冇有甚麼離開實際的物品。大多數的翻譯事情都在對話上。1oo個倖存人類npc，每小我和配角有大抵2oo句對話互動，加在一起，差未幾有兩萬句。不算是過分龐大的事情量，最多幾天就能完成。

維爾福公司所推出的《半條命》係列，一向都是科幻遊戲的典範之作。王不負想要把《狂潮》賣給維爾福公司，不但僅是因為現在的維爾福公司財大氣粗，是他還想起一件事來。

但是，經心製作的《狂潮》冇有給王不負帶來名譽和款項。除了四周有限的同窗，絕大多數人都不曉得，有一個門生破鈔了半年時候經心製作瞭如許一款遊戲。乃至在他畢業後找事情的時候，這些也冇法作為簡曆中的加分項。

王不負啞然發笑，忍不住站起家揉了揉夏瓷的腦袋，“瞎操心。我一個大男人，有手有腳，哪要你養。”

翻譯的同時，王不負不免心中有些風趣。14年今後，把英文的遊戲漢化常見，把中文遊戲“英化”倒是冇傳聞過的事情。“英化”……這個詞如何聽如何彆扭。

決定以後，王不負就開端點竄遊戲的文字，把中文轉換成英文。

等王不負終究拿上筷子，麪條的溫度剛好能入口。他也是餓了，吃得哧溜哧溜的。

當年王不負在黌舍裡，成績固然中遊，但憑著能便宜遊戲這一凶暴技術，算得上馳名的技術宅。