繁體小說網 - 言情小說 - 重生之乘風而起 - 第一百一十一章 方言

第一百一十一章 方言[第2頁/共4頁]

張辛夷和江舒意也下來了,固然兩人和何詠梅馮雪珊不太熟,但是跟葉欣是鐵閨蜜,上去就抓住她:“欣欣你過分度了!你害我們失態!”

“比如夾川人常說的感慨詞‘耶嚛’,《笑笑生詞話》第三回,第二十三回,第三十回裡都呈現過。”

“叔叔,這些實在很有效的,比如詞彙裡邊支屬稱呼這一項,夾川稱祖父為公,祖母為婆;父親為父、爹、爺;母親為娘,母,這些是在古籍裡邊都能夠找獲得的。”

終究獲得的結論是:夾川方言古今調子的首要演變趨勢為——古平聲在今夾川方言平分為陰平和陽平兩個調子,分化規律為清陰濁陽;

“是不是哦?”

鄉村的晚餐都吃的很晚,一向到早晨八點,夏季天即將黑儘,粉蒸肉的香味四周飄散的時候,一群醉鬼終究連續起來了。

“另有,凡是的入聲韻腳的詩詞,淺顯話讀就彆扭,我們夾川話讀就完整壓韻,比如宋朝陸遊的《燈下讀書》:少年喜書策,白首意未足。幽窗燈一點,樂處超五欲。而況黃州路,細雨漁村宿。蕭蕭蒹葭聲,為我洗暑毒。琅然誦經史,少倦兒為續。何必效萊公,長夜醉畫燭。”

“我隨便給叔舉個例子,比如房間這個詞,我們夾川話說成‘房甘’,叔叔你說是吧?”

周至之以是喜好鄉村,喜好鄉村同窗,就是因為他們這類刻苦刻苦勤奮樸素的脾氣。

調子的調值遍及較低,且起伏不大。

比如夾川方言裡很多輕唇音字讀成了重唇音字,卻冇有將重唇音字讀作輕唇音字的。

早晨這頓是粉蒸肉,肉是送木頭下山的邱叔帶返來的,一掛肥腸和十斤五花。

這點很首要,因為學界有一個尚在爭辯的疑點——“古無輕唇音”。

“當然我和大蠻曉得和把握的,聽大蠻說客比阿姨差遠了,之前我們本身過了第一遍,找我外婆過了第二遍,但是我外婆住縣城也住久了,另有常常看電視,也給帶得有點歪了。”

“以是:京口瓜洲一水間(gan),鐘山隻隔數重山。”

“以是此次來另有一個任務,就是厘清初法度查裡邊,那些模棱兩可的處所。”

比如《清平樂·六盤山》裡阿誰“雁”,實在另有一個近似“惡”的喉音聲母。

五個調子,彆離為陰平、陽平、上聲、去聲、入聲。

韻母方麵,夾川方言可分為舒聲韻和入聲韻兩大類。與《廣韻》音係比擬,夾川方言韻母的四呼環境與《廣韻》音係韻母的洪細環境,存在較大差彆。

這裡也存在一個語境的題目,和穆母說話,說著說著,周至也自但是然地跟著穆母越來越偏“鄉間”,變得更“正宗”,變成了穆母的“鄉音”,樂得她咯咯直笑。