409.第409章 再談談[第1頁/共4頁]
翻譯照做了。
兩人各說各的,同時又在答覆對方的題目,看起來像是吵架,實際上也確切吵的不成開交。
西堡肉聯廠的帶領們倒是全聽醉了。
翻譯冇開口,正用英語會商的狠惡的楊銳轉頭道:“現金加紅利都不可!”
看著西捷工廠的廠門敞開,鄭建明立即客客氣氣的道:“拉德爾先生,默克先生,我們出來吧,實在不美意義,讓你們等了這麼長的時候,如果是我掌舵的時候,這類事情底子不成能產生……”
英國人看設備參數,鄭建明就看人,設備參數都是重新修改過的了,看也看不出花來,在場的工人都是按部就班做活得,也弄不清楚環境。
這筆錢太大了,他們都不曉得該如何計算了。
如許的反應,纔是鄭建明以為的普通反應。
一群英國人在前,鄭建明在後,像是逛遊樂土似的,在管線密佈的廠子裡轉悠了起來。
“我是給拉德爾做翻譯的,不能跟你疇昔。”
楊銳在說話的同時,弗蘭奇也在說話。
過了會兒,傳聞開門了的人多起來了,廠長等人都陸連續續的趕了過來,鄭建明又給其彆人抱怨,人前人後,說的都是楊銳與捷利康分歧。
不其然間,幾位帶領看向段華的眼神都不對了。
而鄭建明不消說出來的推論,也立即被人想到了。
鄭建明不懂英語,就奉求翻譯給幾個英國人說,他之前遞了幾包煙,算是結好了翻譯,後者也就冇如何打折的把他的話重說了一遍。
也就是楊銳的要求,由他親身組建親身培訓的西捷工廠的工人們,纔會冇日冇夜的乾活。
鄭建明乘人不備,偷偷塞了一個紅包給翻譯,道:“那就我說,你來翻譯。”
“這……”鄭建明想說把錢還給我,好懸忍住了。
這一次,不管是雲淡風輕的段華,還是老廠長和鄭建明個,都是倒吸了一口冷氣。
固然說的是中文,但一口一個“弗蘭奇”,一口一個“楊銳先生”,鄭建明當即感覺氣勢不對了。
翻譯遊移了一下,道:“200萬美圓,或者采取新技術的工廠的20%的紅利!”
“有脾氣也是閒的,老外這類分得很清楚的。”
鄭建明對這些技術員落空了興趣,一馬搶先的推開經理室,冇看到人,又是一把推開活動室。
“他說甚麼?”弗蘭奇嚴峻的問。
鄭建明嘴角留笑,向伴同而來的西堡肉聯廠的帶領乾部們眨眨眼,再問門邊,弗蘭奇自帶的翻譯,道:“他們在說甚麼?”
如許的廠子,幾分鐘就能溜一個來回,恰好英國人是看了又看,看個冇完。
弗蘭奇點頭,道:“開價太高了,太高了,楊銳先生,我們再談談吧。”
……
全部西捷工廠內裡,完整的脫產辦理者就一個來自香港的經理管慎,除此以外,十幾名工人除了穿得整齊一點,規章軌製多一點,更像是一間小作坊裡的學徒工。