繁體小說網 - 曆史軍事 - 重生之文化巨匠 - 第三百一十八章 還要繼續鼓搗《聊齋》嗎

第三百一十八章 還要繼續鼓搗《聊齋》嗎[第1頁/共3頁]

這一次白話文一出。蘇文給人的感受就是地球已經冇法容得下他了,他的疆場應當是宇宙星空,是星鬥大海!

再說了,《聊齋誌異》可不是每一篇都有至高代價的,它也有很多糟粕。蘇文不想一輩子被綁在聊齋上麵!

這是世人思疑之處,也是他們會商的處所。

“跪求餘下的白話文,我已經迫不及待要膜拜了!”

把《聊齋誌異》鼓搗完以後,他再寫其他文章,估計大師就會說他出錯了,哪怕寫出典範來,估計人們也說不如白話文。

“蘇高文家,不幸不幸我們吧。從速把剩下的白話文故事也放出來,讓我們大開眼界。”

“完整震精了。蘇才子,請收下我的膝蓋吧。大愛你的《嬰寧》啊――當然,隻愛白話文那一個版本,至於口語文,我能說你寫的是渣滓,的確欺侮了嬰寧的存在嗎?”

“蘇大神,你真是神了!固然我表示看不懂白話文,但是隻要看著這些筆墨就能讓我感覺非常高大上。忍不住要跪下。你行行好,放出更多的白話文,讓我把膝蓋完整奉獻給你吧!”

你蘇文還美意義藏拙嗎?

切當地說,蘇文寫的統統鬼故事裡,是否真的另有一個白話文版本的存在?

“不管是《畫皮》的奇詭,還是《聶小倩》的愛情,以及《嬰寧》的渾厚,非白話文冇法寫出它們的精華來。看這三篇白話文,竟然發明冇有任何一個字是多餘的。人家作者就是這麼拽,有木有!”

不管彆人信不信,他歸恰是信了!(未完待續。)

“不管你們信不信,我是信了。這個天下真的有天賦的存在,並且就在我們身邊。一代牛人,蘇文製造!”

“這個期間竟然另有人能寫出這麼高深的白話文,驚才絕豔啊,完整佩服。兄弟們,來膜拜大神吧。”

但是以後呢?

蘇文撇嘴說道:“我可冇有如許說。”

不平?

聊齋一出,諸神辟易!

“冇有!”蘇文冇好氣說道。

“《畫皮》等文是多年練習古文的產品,鬼故事隻是想寫鬼故事罷了,向來都冇有先白話文再翻譯這麼一回事!”這是蘇文對外的宣言,想為此事畫一個句號。

聊齋雖好,卻有毒啊。

那麼,就隻能吃成本,一輩子就如許了?

以是,聰明人應當適可而止。聊齋是一棵大樹,但是另有一片叢林等著蘇文去開采呢,他冇有需求把本身吊死在聊齋這一棵樹上。

蘇文嘴角抽搐,他能說他“翻譯”的時候,確切是對比腦海中的聊齋故事在編寫故事嗎?

這一刻,他們隻要對蘇文無窮的瞻仰!

“好吧,我隻能說寫這些鬼故事確切遭到我之前給侯傳授寫白話文時候的影響,忍不住想往阿誰方向挨近。但是,我手頭上真的冇有其他白話文了呀。”蘇文非常誠懇地說道。