第936章 你有張良計,我有過牆梯[第2頁/共3頁]
“李處長,不曉得,這本書你看過冇有?”
他這麼說著,心內裡卻大喜過望,冇想到本身隻是為了還老下級一小我情,卻誤打誤撞討了這幾個傳授的歡心。
全部訊息出版署的翻譯,又有誰敢自稱比這幾個老傳授更懂外語的?要曉得,就連交際部那幫子翻譯,可都是他們的徒子徒孫。
細數下來,韓滄浪不得不承認,本身真的有些低估了葉雷陽。
“想不到,這傢夥竟然這麼凶險!”韓滄浪放下電話,目工夫沉的想到。
“第三部分是我翻譯的。”
對待韓滄浪,葉雷陽是半點客氣都欠奉。
歸副本身就算奉迎人家,韓滄浪也不會承情,那何必還要去裝孫子呢。
可就鄙人一刻,李楊俄然發明,幾個老傳授臉上的神采都變了。
胡傳授淡淡的看了一眼李楊,從包裡取出一本書,放在了桌子上。
韓滄浪不是傻子,明天這件事,等因而本身給了李楊一個弊端的信號,說甚麼欣陰文娛冇有任何背景背景,讓他放心去對於欣陰文娛。成果現在一群老傳授找上門去,說不定李楊都要因為這件事被帶領攻訐。
“行了,我不跟你說了,司長叫我了,我得疇昔給他解釋一下。”李楊判定的掛了電話,留下神采烏青的韓滄浪。
說實話,對於這些老乾部老傳授,他是真不肯意招惹,年紀都不小了,萬一被本身氣出個好歹來,本身可就說不清楚了。
“噢?”胡傳授眉毛挑了一下,看著李楊,似笑非笑的說道:“你們出版署也感覺這本書的翻譯有題目?”
四五小我輪番表態,一群中原最聞名的翻譯權威,直接當著李楊的麵承認,這本《暮光之城》是他們翻譯的。
韓滄浪一滯:“你給我等著!”
聽到這句話,李楊完整傻眼了。
人一旦做了負苦衷,總會有那麼一點點冇有底氣的。雖說李楊並不曉得本身甚麼處所獲咎了這幾位,但他很清楚一件事,那就是不管本身獲咎了這些人當中的哪一個,本身的名聲都算是完整的臭了。
人就是如許,明顯是本身的弊端,卻能夠歸咎在其彆人的身上。
“還得加上我。”
電話鈴聲打斷了葉雷陽的思路,葉雷陽看了一眼號碼,嘴角暴露一個笑容來:“如何著,韓公子你有何指教?”
李楊一陣莫名其妙,腦筋還冇等轉過來的時候,胡傳授已經冷冷的看著他,把那本《暮光之城》拍在桌子上,一字一句的說道:“李處長,老頭子我人在這裡,你把你們那些所謂的翻譯專家都給我找過來,讓他們跟我說說,這內裡哪一句翻譯分歧格了?”
躊躇了一下,李楊咬咬牙,沉聲道:“幾位傳授,本來你們也看了這本書?那真是太好了,我們方纔下達了整改檔案,對這本書要求下架措置。”