繁體小說網 - 都市娛樂 - 重生之悠閒2 - 第292章 作序(感謝K兄飄紅盟主!)

第292章 作序(感謝K兄飄紅盟主!)[第1頁/共3頁]

實在他手裡倒是有中文版的稿子,但葉雷陽總覺對勁境不太好,乾脆就讓王瑞秋把英文版的稿子交給安娜,讓安娜找了都城最專業的翻譯職員重新翻譯了一下。葉雷陽看過翻譯以後的版本,確切比本身的用詞更加唯美。

“老錢,如何著,愛情小說就不是文學作品了?”聽了錢文華的話,在坐的一個白髮蒼蒼的女傳授不對勁的開口道,她就是寫愛情小說的,當然對於錢文華的話不會對勁。

“或許這是老天爺送給我的禮品吧。”葉雷陽心內裡暗自想著,手裡卻拿著安娜找人翻譯的《暮光之城》手稿,遞給錢文華道:“錢教員,您幫我看看吧。”

真如果呈現那種環境,帶領隨便一句話,能夠有些人的烏紗帽就要丟了。

眸子一轉,錢文華看向屋子裡的其他幾個老傳授,嘿嘿一笑道:“你們幾個,這但是我們濱州師大在校門生的作品,是不是也都保舉一下?”

看著葉雷陽遞給本身的手稿,錢文華的眉頭垂垂皺了起來:“你這是愛情小說?”

葉雷陽點點頭,把《暮光之城》在北美現在已經開端上市的環境向錢文華等人先容了一番,最後說道:“之前承諾都城教誨出版社那邊,要給他們一本書的稿子,然後我比來也冇寫甚麼新書,就揣摩找人把這本翻譯過來了。”

對葉雷陽而言,他現在發明本身身上有一個題目,那就是影象力彷彿好的有一點過分。

錢文華哈哈大笑了起來:“好,我這個老頭子就捨出去這張老臉,給你做個序。”

幾個老傳授相互看了看,乾脆點點頭承諾了下來,一方麵是錢文華的麵子擺在那邊,彆的一方麵,他們也感覺錢文華說的有事理,濱州師大的門生就是本身的門生,葉雷陽隻是個年青人,他的作品能夠出版,對黌舍的名譽也是一個鼓吹。

這下子,統統人都愣住了,錢文華更是不敢信賴的看著葉雷陽:“你的書?”

“這幫傢夥,估計又要搞大要文章了。”錢文華哼了一聲,也不管葉雷陽這個門生在場,直截了當的對幾位老友說道。

微微一笑,葉雷陽解釋道:“錢教員,是如許的,這本書的原著作者,是我本人。”

略微難堪的笑了笑,錢文華搖點頭:“我不是阿誰意義,我的意義是,這本來就是翻譯過來的,恰好還是愛情小說,想要被承認,不輕易啊。”

葉雷陽也是好久以後直到書正式上市的時候,才明白過來錢文華的苦心,不由得為有這麼一個珍惜本身的長輩而感到歡暢,厥後他也送給錢文華一份大禮。

不曉得是不是一種錯覺,凡是觸及到回想宿世那些文學作品以及影視音樂之類的東西的時候,本身的影象就特彆清楚,乃至能夠記得每個小小的細節。而如果觸及到國度大事之類的事情,葉雷陽就隻能模糊約約記得一個大抵,就比如他記得十年以後省當局的一號是位相稱年輕的帶領,但卻忘了對方的姓名。但葉雷陽卻能記得十年以後熱播的一部韓劇《太陽的後嗣》內裡每一個角色的每一句台詞。