繁體小說網 - 都市娛樂 - 重生之悠閒2 - 第三十二章 莎士比亞

第三十二章 莎士比亞[第1頁/共3頁]

“我想將你比作誘人的夏季,但汝卻更顯敬愛和溫存:狂野之風培植著蒲月蓓蕾的柔媚,也一每天消逝著夏季的歸期:彼蒼的明眸偶爾瀉出燦爛,卻難以輝映他暗淡的容顏;統統明麗的色采漸已消褪,過程是如此慘白;但是你卻如永久之夏,統統的誇姣永久也不會竄改;就連死神也不敢對你放肆,因你將長生於不朽的詩篇:隻要世人一息尚存,你將和這詩篇永駐人間。”葉雷陽漸漸的開了口,頓挫頓挫的開端朗讀了起來。

“前麵的那三個男生,你們在乾甚麼?”

心內裡悄悄的歎了一口氣,葉雷陽曉得本身這是撞在槍口上了,還好上輩子做編劇的時候本身有一段時候特彆沉淪莎士比亞的詩歌,還真就特地去背誦過他的十四行詩,不然明天就要丟人現眼了。

因為是英語係三個班一起上的大課,幾近統統人這時候目光都逗留在葉雷陽的身上,大師都在獵奇,他要如何解釋這段話。

葉雷陽微微一笑:“明天是深切的,固然苦樂參半的,裡程碑為我們統統人......我們見證既結束,一個開端。”

統統人都胡塗了,不明白葉雷陽跟何遠征在打甚麼啞謎,隻要唐欣暴露一個如有所思的神采來,她彷彿模糊約約猜到了是如何回事。

某一天三小我正在說話的時候,一個峻厲的聲音傳來,葉雷陽抬開端,發明站在講台上的何遠征教員,正一臉嚴厲的看著本身這邊。

就連一臉淡然的唐欣也用儘是憂愁的眼神看向了葉雷陽,她很想曉得,這個讓本身越來越看不透的老同窗,會不會持續給本身帶來一些欣喜。

畢竟是本身有錯在先,葉雷陽感覺低頭報歉冇甚麼,偶然候忍耐是餬口的必須品,無關對錯。

以後的日子裡,葉雷陽還是過著本身的作息時候,該逃的課一節不去,不該逃的他天然也不會不去,他是個曉得本身需求甚麼的人,當然不會華侈人生的每一分每一秒。

“該死!”坐在很遠處所角落裡的邵帥低低的說了一句,他是如何看葉雷陽如何不紮眼。

這是莎士比亞的十四行詩,何遠征不以為一個大一門生會聽過這個。拋出這個題目來,目標也很簡樸,就是為了讓葉雷陽尷尬,然後本身再經驗他一番。

何遠征一愣神,不過他並不料外葉雷陽竟然曉得這個,淡淡的笑了笑,開口說道:“你既然曉得,那應當也會翻譯吧,不然你在我的講堂上無所事事,就代表著你不尊敬我。”

比及葉雷陽的朗讀結束,課堂裡仍然一片溫馨。

要曉得,這可不是普通的語法或者造句之類的東西,莎士比亞的十四行詩本身就非常的難懂,很多單詞相對於這些大門生而言,絕對是冇有打仗過的。

因為是做編劇出身,以是葉雷陽朗讀的程度也是很不錯的,巨大的課堂內裡很溫馨,隻要他的聲音在反響著。