第966章 鄭靜的表妹[第1頁/共2頁]
“鄭靜是你表妹?”許韶華聽到鄭靜的時候,心中便已經有了決定,陶安這麼誠篤的說話,讓許韶華生出一種想要逗一逗她的設法,她歎了一口氣說:“這個書……”
“你好,出去吧。”許韶華看著陶安,她的笑容很有親和力,讓人一點都不惡感,她揣摩著海市的出版社編輯,來找她做甚麼?
不過,她們也不熟諳啊。
“阿誰……”陶安不美意義的看著許韶華說:“我,隻和主編保舉你,冇敢打包票。”
陶安有些不美意義的抓了抓頭髮,說:“我們出版社78年景立的,到現在也才三年多,編輯是有很多,但是關於翻譯上的人才,還真未幾。”
“冇有冇有,我冇有哄人。”陶安見她彷彿曲解了,趕緊解釋道:“實在,我是熟諳你的,隻不過,冇見過你,但聽過你的名字,聽過你的事。”
陶安持續解釋道:“我有個表妹,叫鄭靜,不曉得你認不認得,她和你是高中同窗,她一向在我耳邊說你有多短長,你的英文有多麼好,你人有多麼的樂於助人,以是,我纔會在主編想要找英文編輯的時候,想到你的。”
“你都不熟諳我,也冇見過我,你就說我英文好,人也好?那不是騙你們主編嗎?”許韶華並冇有直接接下來,而是反問道:“我如果回絕呢?”
“啊,莫非你也翻譯不了嗎?”陶安眼底的失落,粉飾都粉飾不住。
實在,也就是翻譯書,此次陶安帶來的,就是一本英文著作。
“這是我的事情證。”
“我能夠接下,不過,你們出版社,籌算給多少錢一本呢?”許韶華扣問著。
來者是客,許韶華將人請了出去。
“阿誰……”
“你們出版社,應當有很多編輯吧?”許韶華看著這英文書,不由的扣問著,陶安本年下半年才入職的海市出版社,海市的出版社,編輯應當很多。
陶安直接將她的事情證遞上前,主動解釋道:“我明天,是特地來請你幫手。”
許韶華挑眉。
“韶華,我能夠和我們主編激烈的保舉了你,我說你的英文特彆的好,人也特彆的好,必定能接下這個事情,對吧?”陶安眼巴巴的看向許韶華,那模樣,給人一種楚楚不幸的感受。
許韶華看著那女孩子,問:“你找我?”
“你就是許韶華?”女孩子看到許韶華,愣了一下,隨即笑容熱忱的自我先容道:“你好,我叫陶安,我是海市出版社的一個編輯,我傳聞,你在北寧外語係,還是南市英語滿分,以是,特地來找你的。”
“哦不,是想和你談合作的。”陶安又改口說著,她非常有誠意的看向許韶華,重點先容了請許韶華乾的事情。
陶安見許韶華冇有活力,持續說道:“本來,此次鄭靜要和我一起過來的,不過,她家裡有事情走不開,就是她奉告我地點的,不然的話,我也找不到你家。”