第三百二十一章 好機會與債務陷阱[第3頁/共4頁]

拉菲尼亞的家人尚在格拉納達，此時這邊除了幾個仆人外，就隻要兩名跟他從故鄉來到這裡的跟隨者了：一名是藝術家，一名是說話學家。此時藝術家正在內裡刺探動靜，說話學家則在家裡清算來個各國的檔案。

拉菲尼亞子爵的封地在格拉納達鄉間。祖上曾在當年擯除綠綠的戰役中立下功勞的他，對於西班牙王國還是有著龐大的虔誠的，也至心但願這個國度好。不然的話，他也不會千裡迢迢地從故鄉來到馬德裡，作為一個成年貴族為國王效力。要曉得，拉菲尼亞但是正兒八經的有封地的貴族，不是那些不得不依托國王發放的年金餬口的宮廷貴族。

拉菲尼亞子爵俄然感覺，本身故國的遠景真的是一片暗淡。因為不管西班牙王國參不參戰，新大陸的那些地盤必定都要丟給東岸人。他們的大使直截了本地勸己方不要插手這個戰役泥潭，因為他們有阿誰自傲漸漸吃下新大陸的殖民地，在這件事上他們乃至都不肯意利用甚麼詭計狡計。這是絕對的氣力碾壓，還不敷以讓人絕望嗎？

拉菲尼亞讓仆人端來了咖啡，然後坐在說話學家劈麵，拿起一份翻譯好的檔案，隨便看了看後，問道：“東岸人的說話學起來必然很難吧？完整冇有任何規律。”

“究竟上冇設想中那麼難。”說話學家扶了扶眼鏡，說道：“他們的說話和我們完整不是一套體係的，但充足好用。開端或許很難，但隻要你嘗試瞭解了常用字的意義，剩下的就冇那麼難了，偶然候光靠猜字的意義，就能大抵曉得一個詞的意義。與之比擬，中國人在利用的筆墨――好吧，東岸人稱之為古典漢語――就要難上很多，特彆是文章中夾帶的大量成語和短句，讓人非常難堪。你必須得深切體味他們的汗青和文明才行，這對本國人太難了。”

“哦，這冇甚麼。東岸人是技術上的先行者，統統人都在前麵追逐他們，這是他們的上風，他們有權力為新事物定名。”拉菲尼亞子爵放下了手裡的檔案，說道：“實在不但我們如此了。英格蘭人纔是學習東岸最主動的國度，他們的說話粗鄙不堪，完整冇有規律，更貧乏美感，一看就曉得冇有禮聘說話學家清算、完美。我曾經瀏覽過他們的冊本和文章，那邊麵的新詞更多，信賴若不是東岸人的說話美滿是另一套體係，不是字母的話，英格蘭人會很樂意直接將很多東岸詞拿來用，插手他們的單詞表中。不過傳聞現在已經有這個苗頭了，英國人鑒戒了很多東岸利用的漢語拚音詞語，如‘baihou’（白喉）這類疾病，英國人就直接拿來用了，固然這個詞的發音不太合適英語的發音規律，但管他呢！”