第一三二章 中式英語[第2頁/共3頁]
安吉麗娜指的是洪宣嬌與周秀英,特彆是周秀英,沉著臉嘀嘀咕咕不知說甚麼,然後被洪宣嬌扯進了城。
“嗯!”盛宣懷重重一點頭。
中國人學英語,最頭疼的是起首是龐大的詞彙量,這是字母筆墨的遍及缺點,冇體例處理,二是時態變更,龐大到令人抓狂,是以王楓乾脆省去時態,隻教單詞,是地隧道道的中式英語。
“能,卻很吃力,也很彆扭!”艾麗絲想了想,便道。
第二點,英語傳到美洲大陸,已經產生了變異,大量援引拉丁語與法語的拚法,並且呈現了俚語化與本地化的趨勢,當然了,你們英國人是很鄙夷這類竄改的,但在與美國人的交換中,又不得不姑息對方的美式英語,並且我信賴,隻要美國理順了內部大地盤封建主與軍閥之間的乾係,經濟將會獲得飛速生長,到當時,美式英語將在英語體係中占有首要職位。
說話中,一行人來到城門口,看著王楓與洪宣嬌的裝束,盛宣懷揉了揉眼睛,驚呼道:“王楓、宣嬌姐姐,你們如何把洋人的衣服穿上身了?”
由嘉定到寶山隻要五十裡的間隔,兩個小時今後,寶山縣城呈現在了麵前。
安吉麗娜下認識的瞥向艾麗絲,正見艾麗絲滿臉狹促,眼神中還帶著幾分催促。
聽完以後,周秀英很不滿的瞪向王楓,冷哼一聲:“鍋裡有瞭望著碗裡,還到處沾花惹草,你對得起宣嬌姐姐嗎?姓王的,我算是認清你的真臉孔了!”
王楓又向人堆中望去,公然瞥見了艾麗絲與安吉麗娜,當即向艾麗絲伸開雙臂,誇大的笑道:“我敬愛的閨蜜,你變標緻了,讓我以擁抱表示對你的慶祝吧!”
“誰是鬼佬小情~~人?如何會起這麼刺耳的名字?”周秀英立即興趣實足的詰問。
“那你也不能用心教人弊端的語法!”艾麗絲不平氣道。
王楓一本端莊的擺了擺手:“盛宣懷,這是我設想的,是我們中國人本身的打扮,叫中華裝,你看我帥不帥?你想不想穿?改天讓你宣嬌姐姐幫你做兩套。”
“這....”安吉麗娜現出了欲言又止之色,一副難以開口的模樣,艾麗絲接過來道:“克靈頓能夠是不適應新的身份,情感不大安靜,弄得安吉麗娜比較難堪,詳細環境,有機遇再和你說吧,對了,這兩天都是盛宣懷在幫我們遴選廠房,隻是....我發明他的英語不對勁,詞彙量少能夠瞭解,但語法滿是弊端,你究竟如何教的?”
“行了!”安吉麗娜打斷道:“你們肉麻也得看場合,王楓,你的老婆都妒忌了!”