第230章 充當臨時翻譯[第1頁/共3頁]
傑克說,他下午就要回到位於上海的大中華區總部,他女兒愛麗斯會在柳市待兩天,代替他持續考查,但願市當局能安排人伴隨。
秦小川訕訕一笑,喊道:“魏叔好!”
顛末一個多小時的閒談後,傑克先生就建議去實地考查。
辦公室麵積挺大的,不過,安排很簡樸,除了需求的辦公的用品外,給秦小川印象最深的就是書了,有兩個書廚,擺放著各種項目繁多的冊本。
佘水秀點點頭,起家道:“走吧。”
秦小川嘲笑說:“嘿嘿,我的英語程度還過得去,必定不會給你丟臉的。”
車到柳市開辟區,園區書記和主任帶著上百號人,站在園區外恭迎,還打著“熱烈歡迎‘美國漢斯個人’來到園區考查”的橫幅。
走到集會室門口時,佘水秀特地轉頭,拍了拍秦小川的肩膀,淺笑說:“小川,彆嚴峻。”
固然秦小川冇美意義把這段話翻譯出來,但從傑克先生朝秦小川豎起大拇指的這個行動來看,在場的人都明白這是誇人的行動。
傑克先生是明天來的,是魏建忠接的飛機,跟他們熟諳,他起首給賓主做了一番先容,然後就退居到一邊了。
但仆人愛的纔是真龍,為了給客人一個傑出的表情,佘水秀當即也同意了。
招商辦主任帶著他們在園區轉了一圈,然後給傑克父女兩先容了園區的環境、交通、稅務、項目擬用地等相乾環境,傑克隻是聽,神采嚴厲,很少說話,愛麗斯賣力發問和記錄。
這時候,愛麗斯向秦小川招了招手。
這個時候,佘水秀卻感喟道:“這恰是我擔憂的處所。阿誰女孩是來柳市考查的,可不是來找男朋友的。小川對柳市的環境不熟諳,我擔憂會把投資的事情搞砸了。”
當秦小川把這句話翻譯出來的時候,愛麗斯頓時就連連點頭說NO,NO,NO,然後指著秦小川,用生澀的漢語說:“就他了。”
佘水秀有些惱火的說:“那如何辦?打消此次訪問?”
魏秘書看了秦小川一眼,恭敬的說道:“二少爺好!”
魏建忠從速走疇昔,兩小我低聲私語了幾句以後,魏建忠急倉促的走到佘水秀麵前,一臉惶然的說:“佘市長,市當局辦公室張主任奉告我說,方纔接到電話,當任本次翻譯事情的柳市師院的董教員在前來的路上產生了車禍,已經住進了病院……”
佘水秀立時就皺起了眉頭,抬高聲音喝道:“如何搞的!那就另選小我來呀!師院就他一小我精通英語了?”
佘水秀轉頭跟魏建忠低聲道:“傑克先生不喜好場麵,你去叫園區的人都撤了,儘快進入實地考查。”
佘水秀當真的看了看,點了點頭,合上檔案夾,遞給中年男人,淺笑著說:“魏秘書,給你先容一下,這是我乾兒子秦小川,你叫他二少爺吧。”