第五十一章 揭穿[第1頁/共4頁]

鐘意點點頭：“是的，這條合約冇題目。”

對於安德裡亞的說法，見慣了闤闠爾虞我詐的鐘意不置可否。

那是一種鐘意隻見過一次的口氣。

而王庸趁他喝水的當口，俄然笑容一斂，轉頭看向那兩位意大利客戶。

但是用來恐嚇眼鏡翻譯，倒是充足了。

這個圈套，一定能夠擺盪全部鐘氏個人的根底，但是鐘意所主導的廢舊能源再操縱部分必定會墮入窘境。

這年初在商海裡打滾的老狐狸，哪個嘴上不粘著兩根雞毛？

要說安德裡亞用心訛詐，鐘意估計他們一定敢，畢竟對方也是著名公司。但是若說毫不知情，鐘意打死都不信。

這頓時讓兩個意大利客戶神采慘白，絡腮鬍子的安德裡亞一個勁的說著“曲解”，解釋本身這邊底子冇有訛詐的設法，全都是翻譯的失誤才導致了這個烏龍。

眼鏡翻譯冇出處的眼角一跳，像是被髮明瞭甚麼。一推眼鏡，道：“有甚麼好翻譯的，中文條約裡不都寫得一清二楚嗎？乙方需求按照甲方供應的數據標準停止出產，分歧格產品甲方有權力不領受。”

王庸摸脫手機，說。

“成事不敷敗露不足的東西！媽的，弄死你一萬次都死不敷惜！”孫興神采猙獰，怒聲道。

實在王庸這款盜窟機能不能順利上去網都不好說。平常王庸用他上彀就冇一次順利過。

“安德裡亞先生，我需求一個解釋！如果你們是蓄意訛詐，我將會提交司法構造！在中原這塊地盤上，不是隨便甚麼人都能為所欲為的！”鐘意拍案而起，冷聲道。

而孫興則麵色微變，嘴裡說著去洗手間，找藉口溜掉了。

十幾頁的條約，王庸連看都不看一眼中文版，瞬息間就翻完。

或許鐘意數數死在王庸手底下的性命數量，就能曉得答案了。

倒是孫總突然脫手，把眼鏡翻譯打翻在地。

“還好今晚我兩重保障，另有一招冇用。待會就讓你個浪蹄子跪下喊爸爸！”

眼鏡翻譯好不輕易找返來的一點自傲，在王庸不動聲色的行動裡再次崩潰。

“鐘意，你放心。我必然好好補綴這傢夥，讓他悔怨來到這個天下！我爸從兩把西瓜刀起家，一起砍到現在的職位。我這個當兒子的彆的冇學會，殺人整人還是有一手的。”孫興拍著胸脯說。

臨走時，兩個意大利客戶則憤懣的看了一眼孫興，那目光，彷彿有無數話要說。

這幾近是一個致命性的圈套。遵循中文條約，鐘氏個人隻需求出產出符合乙方數據標準的產品便能夠，數據合格，乙方就不能推托，必須通盤接管產品。

一個小小翻譯決然不敢玩這類花，背後如果冇人教唆就邪門了。

半晌，鐘意終究緩緩開口：“本來出了這類忽略我是絕對不能容忍的。不過念在你初犯，又是老熟諳，能夠饒你此次。”