第49章[第1頁/共2頁]
他回身問她:“我們如何上去!?”
在宮殿的另一邊,蘭登和西恩娜上氣不接下氣地從閣樓跑了下來,衝出了一道門。幾秒鐘後,蘭登找到了埋冇在深紅色帷幕前麵的小凹室。他清楚地回想起了前次密道之旅中的發明。
她不是開打趣吧?蘭登勉強彎下腰,西恩娜將假髮硬套到他頭上。假髮與他的頭底子不相配,不過她還是竭儘儘力將它玩弄好。然後,她後退一步,對他左看右看。她不是太對勁,又伸手鬆開他的領帶,將領帶騙局在他的額頭上,重新繫緊。領帶變成了紮染印花頭巾,將不太合適的假髮牢固在了他的頭上。
接下來,西恩娜開端打扮本身。她捲起褲腿,將襪子捋到腳踝處。等她站起家時,嘴角掛著恥笑。本來敬愛的西恩娜·布魯克斯變成了一個朋克搖滾樂151禿頂仔。這位前莎士比亞劇演員的竄改令人咋舌。
台階底部的空間是一個小石屋,固然它的出口無疑是天下上最小的門,看到它卻令他們欣喜不已。這扇門隻要四英尺高,采取的是非常健壯的木料,上麵的鐵鉚釘以及內裡健壯的門閂將人們擋在了內裡。
蘭登今後畏縮了一下,嚇到他的不但是西恩娜戴著假髮這一究竟,另有她取下假髮後變成的模樣。西恩娜·布魯克斯究竟上頭髮完整禿了,她祼露的頭皮光滑、慘白,像正在接管化療的癌症病人。最為首要的是,她病了嗎?
他們冷靜地沿著石頭台階往下走。這條通道被設想成一係列令人膽戰心驚的之字形狹小台階。越往下就顯得更加狹小。合法蘭登感覺牆壁彷彿要擠過來將他壓扁時,他們榮幸地走到了絕頂。
奔馳的腳步聲以及人們的喊叫聲彷彿正從四周八方傳來,蘭登曉得他們的時候未幾。他拉開帷幕,和西恩娜一起鑽了出來,來到了一個小平台上。
“他們不會認出我們的。他們所尋覓的是一個金髮女人和一個黑髮男人。”
***
“記著,”她說,“辨認一小我百分之九十都是根據身材說話,是以你走路時得像一個上了年紀的搖滾歌手。”
與空中齊平。
“尼娜大街,”蘭登答覆,設想著人滿為患的人行道。“但是那邊或許有差人。”
在比昂卡·卡佩羅公爵夫人的奧妙書房裡,布呂德奸諦聽到了砰的一聲令人難受的巨響,以及五百人大廳裡有如炸了鍋普通的騷動。他衝到牆上的格柵前向外張望。下方石板空中上的景象,他過了幾秒鐘才反應過來。
“我能聽到門外有街道的聲音,”西恩娜小聲說,仍在微微地顫抖。“門外是甚麼?”
他尾跟著他們僅僅走了幾個街區,就開端上氣不接下氣。他的胸口劇痛,迫使他隻能淺呼吸。他感到像是有人衝著他的胸骨打了一拳。