第54章[第1頁/共3頁]
“聽著,”她轉過身,對著瞠目結舌的蘭登低聲說,“背後的掛鎖冇有鎖上。”
蘭登曾經傳聞該筆墨申明牌所安排的位置偶然會讓旅客們感到迷惑,果不其然,就在這時一名身穿橘滋牌164活動套裝的胖女人從人群中擠了過來,瞥了一眼筆墨申明牌,衝著鑄鐵大門皺起眉頭,不屑地嘲笑道:“天國之門?去他的,的確像我家的狗柵欄!”人們還冇有來得及解釋,她就已揚長而去。
蘭登猛地從柵欄門旁轉過身來,看到在尖叫的女人恰是西恩娜。她站在五碼開外,用手指著喬托的鐘塔,大聲喊叫著,“在頂上!他就要跳了!”
男人再次感到一陣瘙癢,他的皮疹減輕了,指尖腫了起來,正在開裂。他將手伸入口袋,免得本身忍不住用手抓撓。在開端圍著八角形的洗會堂尋覓另一個入口時,他的胸口一向在怦怦地悸動。
大門給你留著,但是你必然要快。
他方纔來到青銅大門前,羅伯特・蘭登和他那位金生機伴方纔機靈地消逝在內裡;即便是在門外,他也聽到了大門被人從內裡閂上的沉悶響聲。
是啊,蘭登心想,曉得吉貝爾蒂絕對不會讓門把手這類世俗的東西毀了本身的佳構。“門朝裡開,門鎖也在內裡。”
西恩娜指著腳邊地板上的一根長木梁,那明顯是裝在兩扇大門的托架上充當門閂的。她說:“必然是伊格納奇妙為你搬開的。”
合法蘭登站在吉貝爾蒂的佳構前時,中間一塊簡短的筆墨申明牌引發了他的重視。看到那上麵企圖大利語寫的一個簡短詞語,他吃了一驚。
吉貝爾蒂所造的“天國之門”微微發亮,上麵有十塊方形嵌板,擺佈兩扇門上縱向各擺列五塊。從伊甸園到摩西直至所羅門王的古刹,吉貝爾蒂的雕塑在向人們一一閃現著《聖經・舊約》中的首要場景。
蘭登和西恩娜悄無聲氣地站了一會兒,身子靠著大門,漸漸調劑好呼吸。與內裡喧鬨的廣場聲比擬,洗會堂內就如天國一樣平和。
La peste nera――“黑死病”。我的上帝啊,蘭登心想,我到那裡都能看到它!筆墨申明牌解釋說,這兩扇大門是為了向上帝“還願”而受托製作的,是為佛羅倫薩逃過瘟疫一劫而向上帝表達感激之情。
還要過幾個小時纔對外開放。蘭登心中暗自一喜。還冇有人出來過。
幾年前,伊格納奇妙・布索尼曾高傲地帶蘭登觀光過這兩扇大門,並且羞怯地承認,顛末五百年的大水、報酬粉碎以及氛圍淨化,本來的鍍金大門已被一模一樣的覆成品悄悄替代,真品現在安然地存放在主教座堂歌劇博物館內,等候修複。蘭登出於規矩冇有奉告布索尼,他早就曉得這些是製作精美的假貨,並且是蘭登見過的第二套吉貝爾蒂所造大門的“覆成品”――第一套是他不測發明的,他在研討舊金山格雷斯大教堂的迷宮時發明,吉貝爾蒂的“天國之門”的覆成品自二十世紀中葉起就一向被用做該大教堂的正門。