206.20.6[第1頁/共7頁]
”唔,媽,媽,”他不幸巴巴地說.米德太太抬開端來,恰好觸到媚蘭的目光.
她點點頭,委偏言:”幾近這個縣裡的每一家和統統......塔爾頓家統統的三個小夥子......”
她聽到一聲低的□□,轉頭一看,隻見範妮.埃爾辛把頭靠在她母親胸口,那張傷亡名單飄落在馬車踏板上,埃爾辛太太的薄薄嘴唇顫抖著,她把女兒緊緊摟在懷裡,一麵安靜地叮嚀車伕:”快,回家去.”思嘉把名單敏捷看了一下,上麵不見休.埃爾辛的名字,這麼說,範妮必然是有個戀人在火線,現在死了!人群懷著憐憫冷靜地給埃爾辛家的馬車讓路,前麵跟著麥克盧爾姐妹那輛小小的柳條車.趕車的是費思蜜斯,她的臉板得像石頭似的,她的牙齒起碼又一次給嘴唇包了起來,霍普蜜斯的臉像死灰一樣慘白,她挺直腰坐在費思身邊,緊緊抓住mm的裙子.她們都顯得很老了.她們的弟弟達拉斯是她們的寶貝,也是這兩位老處女活著界上的獨一親人.但是達拉斯死了.
”請諒解我說了那些關於韋德的話.你曉得這多麼愛他.你冇有生我的氣吧”
他用甲士的姿式筆挺地站在那兒,穿戴一身舊禮服,掛在陳舊的皮套裡,用舊了的劍鞘悄悄敲著長統靴,一對將近鏽了的馬刺在模糊發光.這就是南部聯盟陸軍少校艾希禮.威爾克斯.他現在有了命令人的風俗和一種平靜自恃與莊嚴的神情,兩個嘴角也長出了峻厲的皺紋.他那刻薄的肩膀和沉著敞亮的目光,現在也顯得有點非常了.他之前是散慢的,懶洋洋的,可現在已變得像貓一樣機靈,彷彿每一根神經都繃得很緊,像小提琴上的琴絃那樣.他的眼睛透暴露倦怠和猜疑的神采,曬黑的臉皮也緊緊地繃在兩個顴骨上,給人以嚴厲的感受,他還是她所愛的阿誰標緻的艾希禮,不過已顯得很不一樣了.
”你們不要去,”他在馬鞍上站起家來,舉起手喊道:”你們就待在原地吧!名單已送到兩家報館去了,正在印刷.”
她驚駭地朝他望著,但她驚駭的不是李的失利.明天另有更長的傷亡名單呀!明天.她可冇有想到明天,隻不過一見艾希禮的名字不在上麵就樂起來了.明天,如何,他能夠現在已經死了,而她要到明天賦會曉得,或許還要比及一禮拜今後呢.
思嘉極力節製住本身,纔沒有對她嗤之以鼻.
他這話在四周那些聽他的話的人中頓時引發一陣低語,人群開端騷動,籌辦沿著白廳街向司令部跑去.
”的確胡扯!”思嘉感覺放心了,才用心如許說她.同時朝這個紅著臉低頭縫紉的小個兒倉促瞥了一眼.媚蘭大抵很想要孩子了,但是她這個兒子必定是生不出來的.她比一個十二歲的孩子高不了多少,臀部也窄得像個孩子普通,胸脯更是平闆闆的.一想到媚蘭也會有孩子,思嘉便感覺很不舒暢,這會引發許很多多她冇法對於的設法來.她如何受得了呢!如果媚蘭真的跟艾希禮生了個孩子,那就像是從思嘉身上奪走了甚麼似的.