253.25.3[第1頁/共8頁]

”到華克夏去的錢,我明天早上就要,”她說道.

”那你臉上的神情如何怪怪的呢”

赫斯渥豎起了耳朵.她說話的口氣在他腦中敲響了警鐘.

”十幾次,”嘉莉心虛地反覆道,”不,冇有.你是甚麼意義”

”是我問你要的嗎”她反問道.

”你,你!”嘉莉說,”你給我幫了甚麼忙”

”這倒真成心機!”他答道,想到本身即將接受的喪失活力了.”東西用過了,然後把我痛罵一通,籌辦拍拍屁股走路了.真是典範的女人風格.你一無統統的時候我收留了你.好,等你碰到彆人了,我就一無是處了.我早就曉得會有這類成果.”

”隨你的便吧,”他終究說道,”我不想和你再吵了.”他說著大步走出了房間.

”你為甚麼如許說”她皺起斑斕的額頭問道.”你今晚的行動太奇特了.”

”這是誰奉告你的”她問道,完整冇想到她不該對這個動靜暴露體貼,這分歧她的身份,這麼問的確是不打自招了.

”當然必定,”嘉莉說.”你本身也曉得他來過幾次.”

”我和赫斯渥你是甚麼意義”

”不,你冇有奉告過我,”她辯駁說,她的說話才氣俄然規複了.”你底子就冇有提到過一丁點這類事情.”

傾銷員目瞪口呆了.

”如果他們真這麼做的話,那倒不錯,”他持續說道,半自言自語,半對著她說,不過他已經感到他老婆明天有點不對勁.他非常警悟地把重視力又轉向報紙,內心卻在留意她的動靜,想弄明白究竟出了甚麼事.

”不是這麼回事,”嘉莉說,”我並不是要和彆人私奔.是你讓人難受,一點不體恤人.我恨你.我奉告你,我不想和你住在一起了.你是個欺侮人的大......”說到這裡她打住了,遊移著冇有說出罵人的話,”不然你就不會這麼對我說話了.”

”我要奉告你的是,”他終究略微規複了一點平靜說道,”哪些東西你彆想得到手.”

她已拿了她的帽子和外套,把外套套在薄弱的晚裝上.幾綹捲髮重新一側的髮帶裡掉了出來,在她紅得發熱的臉頰上閒逛.她又氣又愧,非常地悲傷,大眼睛裡已經蘊滿了痛苦的熱淚,不過還冇有掉下來.她心煩意亂,束手無策,冇有目標也冇有成果地東摸摸西想想,不知這場辯論會如何結束.

”我看不出這和你的事有甚麼聯絡,”杜洛埃說道,他感到莫名其妙.

嘉莉諦視著他.這一諦視使她正在消逝的勇氣又開端規複一點了.她看出他並冇有多少信心,憑一個女人的直覺,她感到冇有需求惶恐失措.

”我不在的時候他來了十幾次,是不是”

她直視著他......活脫脫一個女巫的神情.

”我隻曉得你奉告我的那幾次,”他終究說.