《蒼藍鋼鐵瑟音》作者訪談[第5頁/共6頁]

arkperformance，是兩位漫畫家石川考一與光吉賢司的共用筆名。由石川擔負敘事、光吉擔負作畫，此中光吉自稱一號，石川自稱二號，但因為偶有兩人以外的共同功課人蔘與，共用筆名的人數會有所變動。曾改編過量部機器人類及科幻類漫畫作品，目前原創作品的《蒼藍鋼鐵的瑟音》以及改編作品《矯捷兵士高達msv－r強尼·萊汀的迴歸》正在連載當中。

本作品日文原名為《蒼き鋼のアルペジオ》，中文譯名彆名為《蒼藍鋼鐵的琶音》，由arkperformance創作，自2009年9月開端於《youngkingours》（少年畫報社出版）上連載，是一部以近將來的日本為故事背景，報告海上艦隊苦戰為主的科幻陸地戰記漫畫作品。至今為止，已經出版總計十卷漫畫單行本。2013年5月29日，宣佈動畫化，於同年春季開播並獲得“動畫大獎2014”的多項獎項。2014年7月，宣佈製作劇院版高低篇，將於2015年內上映。劇院版上篇——《劇院版蒼藍鋼鐵的瑟音－arsnova－dc》目前已於2015年1月31日在日本天下範圍正式上映，而劇院版下篇《劇院版蒼藍鋼鐵的瑟音－arsnova－cadenza》已公佈將於2015年10月3日在日本天下範圍正式上映。

——不會試著瞻望岸誠二導演會如何創作嗎？

——您的意義是，作品從一開端就是以改編為映像為目標的嗎？

二號：我想了很多計劃，想要為讀者們供應一幅前所未有的“戰艦+女孩子”的畫麵。我最早想到的，就是“女孩子站在戰艦上麵”這個點子，但很快就丟棄了。那是因為，我感覺如果稍有不對，就會把整部作品弄成搞笑漫畫。但是厥後我想來想去都冇有想到好計劃，當我驀地回顧，就把這個曾經被我丟棄過的計劃跟一號說了。

注：創作團隊“arkperformance”首要由石川考一和光吉賢司構成。光吉賢司自稱“一號”，首要賣力作畫，光吉賢司則自稱“二號”，首要賣力故事創作。彆的，不按期地有其他作家臨時插手，分擔沉重的事情量。

二號：我倒是想創作一部冇法用動畫來表示的漫畫作品呢。

——不管是哪一艘戰艦，視覺打擊都很強呢。

《蒼藍鋼鐵的瑟音》作品簡介：

二號：3dcg是一個日新月異的天下。新作劇院版，必然會帶給我們與電視係列那會兒完整分歧的打動吧。不但是畫麵更加靚麗，音效也從立體聲退化成環抱聲，這但是非常短長的，還請各位縱情享用！