繁體小說網 - 都市娛樂 - 風騷重生傳 - 第兩千九百六六章 一切曆史都是當代史

第兩千九百六六章 一切曆史都是當代史[第2頁/共4頁]

假定就是這麼一個“白宮為啥叫白宮”的汗青故事,哪怕是美國人拍的,但是這片兒來中國上映,第一時候必定有很多中國人會嘀咕――咱又不體味美國汗青,這片兒看起來會不會看不懂?會不會看著很悶?咱要不選個其他的不帶腦筋就能看的電影?比如說邁克爾貝的《變形金剛》?看到冇有,這一下子消耗者就會有曲解!一樣,看中國汗青類的小說,賈鴻漸就能看的很高興,一樣是穿越類的賈鴻漸看的高興的不得了。但是一樣是穿越類的馬克吐溫的《威斯康星美國佬在亞瑟王朝》這就讓賈鴻漸看的磕磕絆絆的,他不懂英國亞瑟王朝的事兒啊!並且一個個的人名看起來也費事,要不是這麼一個小說是掛著穿越汗青鼻祖的頭銜,他如何會去看這麼一部小說呢?

甚麼秦王為甚麼要兼併六國的事兒,那在中國海內是很受正視,但是在這邊並不首要!老美不懂秦始皇為甚麼要兼併,也不感興趣,以是賈鴻漸給他們籌辦的就是最強大的秦國對抗玩兒國度可駭主義的燕國!如許一來就能讓美國人有點看寓言的趕腳了吧?這就能有內涵了吧?

如何叫有點暗射當年美國狀況的意義?很簡樸,如果放在美國海內來看,這美國911以後有了外得了,海內的當局需求更加強力,需求侵犯必然小我的權力,要出兵阿富汗等等,這統統跟美國的很多普世的設法是違背的,但是美國當局是不是跟秦國一樣,“同一”了以後就能更加的抵當內亂?這點來講,隻要美國一向把反恐當作精確,當美國老百姓還冇有過分於計劃反恐帶來的各種費事事兒的時候,那也算是合適美國政治精確的風雅向的!

不過如許一來會不會產生中文語音與英筆墨幕的不共同?如果找演員們重新配音甚麼的,會不會導致口型不共同?口型不共同有啥?賈鴻漸他們能夠剪輯啊!說道不一樣的處所,把一些排不到嘴巴的拍照機拍下來的鏡頭剪出來不就得了?比如說本來一個鏡頭是大長鏡頭,一向拍著演員臉的,現在在台詞開端呈現竄改的時候,直接切成側火線向的鏡頭,或者把鏡頭轉移到了那荊軻這類“聽眾”臉上,這行不可?如許嘴型就不會對不上了吧?要曉得賈鴻漸他們這邊3000多米的膠片呢,如何剪都行啊!