第15章 血字的研究15[第3頁/共4頁]

傑弗遜・侯坡和他的火伴們分開鹽湖城已經三個禮拜了。約翰・費瑞厄常常想到他返來時，本身將落空敬愛的女兒，內心就感到非常痛苦。但是，露茜那張明朗、期盼而幸運的臉，比任何來由都更能壓服他接管這個實際。不管如何也不把女兒嫁給一個摩門教徒。是他早就下定的決計。他以為摩門教徒的婚姻底子不能算婚姻，對女子來講隻能算是一種熱誠。不管他對摩門教的教義如何看，他在這一點上決不擺盪。不過，他對這個題目卻不得不守口如瓶，因為在摩門教統治的處所頒發違背教義的談吐是非常傷害的。

“不要怕，不會有甚麼傷害的，我會把事情措置得好好的。這一個月，寶貝兒，你千萬不要擔憂，不要難過，特彆不能把眼睛哭紅。如讓她們瞥見，便會產生狐疑，我們大要上必須裝得若無其事。等傑弗遜返來，我們便可逃出這個處所了。”

露茜聽父親這麼一說，掛著淚珠的臉上暴露了笑容。

露茜憂心忡忡地說：“怕他們不會放過我們。”

“可把它賣了，換成錢。賣不掉的就算了。露茜，實在我早就想分開這個處所。我不能像摩門教徒服從在他們的先知之下那樣服從於任何一小我。我是一個自在的美國人，看不慣這裡的統統。或許我太老了，適應不了這裡，不能學得像他們一樣。但是，如果有人到我的莊園裡橫行霸道的話，我會讓他嚐嚐槍彈的滋味。”

揚大聲說：“這恰是磨練你誠意的時候，四聖會已決定了，她隻能嫁給摩門教徒。考慮到她很年青，不會叫她嫁個老頭子。我們這些作長老的，都有了很多‘小母牛’，但我們的孩子們另有這個需求。思特傑遜長老和德雷伯長老都有一個兒子，你女兒可在這兩個年青人中任選一個。小思特傑遜和小德雷伯都很富有，並且都推行正教。你看如何？”

女兒也瞥見了父親的臉，她焦急地說：“我甚麼都聞聲了，他說話聲音那麼大，全部屋子都能聽得見。噢，爸爸，我們該如何辦、如何辦哪？”

“內裡有很多傳言，說她已經和某個異教徒訂婚了。我倒是不肯意信賴這類傳聞。這必然是那些無聊的人在製造流言流言。聖約瑟夫？史女人法典的第十三條是甚麼？‘讓摩門教的每個女人都嫁給上帝的選民；如果她嫁給了一個異教徒，那她就犯下了彌天大罪。’法典上是這麼說的。你現在既然已經皈依了摩門教，就不該放縱女兒去冒犯教規。”

這確切非常傷害，並且傷害到瞭如許的境地：就連教會中那些德行最高潔的聖徒，也隻敢在公開裡偷偷議論他們對教會的觀點，唯恐本身說出被人曲解的話，立即大禍臨頭。疇昔那些深受其害的人，出於抨擊，現在開端風險彆人，並且毒害的手腕極其殘暴。即便是塞維利亞的宗教法庭、德意誌的叛教縲絏或意大利的奧妙構造，比起摩門教徒在猶他州設下的烏雲般無所不在的法力無邊的周到構造，都顯得那麼相形見絀。