第11章[第1頁/共5頁]

這下巴利亞內查完整地醒過來，他坐了起來。胃內裡很痛，發脹，他一張嘴吐出一口黃水來：“往哪兒解纜？乾嗎去？”他含混起來，問薩洛梅加。

瘋了的老母親被拉到內裡的大街上，滿條街充滿她的呼號聲。

“弟兄們，都上馬吧！”他回身對圍過來的兵士們講：“好戲就要開演了。兄弟們，人不要殺得太早，孃兒們彆太急了，早晨彷彿更高雅些，但是很焦急的能夠先來，偶然候的！”

步隊順著街道一起走下去。兩人騎馬走在前麵，而全部保鑣連像隻蟲子一樣歪扭著喧華著跟在厥後。看到晨霧已經下去了，巴利亞內查停在一棟兩層高的樓房中間，他勒住了韁繩。已經生了鏽的招牌上麵寫著：“福克斯雜貨店”。他坐著的那匹灰馬用蹄子不住地踢著石塊。

屋內裡的慘叫聲立碼就停下了。巴裡亞內查從屋內裡走出來，對正要往裡走的薩洛梅加冇看一眼就說：“彆出來了，斷氣兒了，我用枕頭將她壓得太緊了點兒。”說著，跨過老夫的屍身，一腳踩在糊稠的血泊當中。

麗娃嚇得跑到最前麵的一個鬥室子躲了起來，在橡木櫥子的前麵。

巴利亞內查這會兒才記起來。對啊，本身如何就全給忘了呢！明天上校老爺領著他的未婚妻和大師一塊兒去郊野裡，大夥兒都喝過了頭，暈乎乎的。

砸門的聲音更加狠惡而鹵莽了，讓這兩個白叟都已渾身顫栗。“快點兒把門開開！”砸門之聲更加凶暴了，伴著悍賊的罵聲。但白叟早已冇勁兒去抬手將門鉤拔掉了。

一場擄掠正式開端了。兩輛大車裝滿了布匹、鞋子以及很多彆的的物品。薩洛梅加便親身押送至戈盧勃的第宅去了。他一回到這兒，剛進屋子便聽到有撕心裂肺的慘叫聲。

“好了，上帝保佑你們，從這裡能夠開端。”巴利亞內查說著話，一下跳到了地上。

在入夜之前，這群強盜個個都酩酊酣醉，他們都已冇了明智，正焦心腸等候著黑夜的到來。黑夜當中，他們能夠更加暢快淋漓地大開殺戒，有夜色來保護，他們會更加感到痛快的。這就如同野獸喜幸虧黑夜中襲人一樣。

在緊挨著河邊的一個鬥室子裡，鐵匠納烏姆瞥見豺狼撲向他年青的老婆薩拉，就立即抖擻抵擋。這名二十四歲的年青大力士，用本身強健的身材與仇敵鬥爭著，他不忍心看到敬愛的老婆遭到彆人的欺侮。

這時有個衛兵站起來，張著大嘴說：“如果她特彆想讓我上她呢？”四周哄地一陣爆笑。而巴利亞內查彷彿很賞識這個說話人的詼諧。

這三口人在絕望當中還都抱有儲存的胡想。但是當他們聽到內裡傳來砸門聲的時候，一下子感到統統的但願都已消逝了。

屋裡人早已聽到了路上喧鬨的馬蹄子聲，他們已在商店的中間停了下來。當人聲呈現在屋外時，他們三小我的心都將近跳出來了，滿身已冰冷發硬，僵了起來。