第49章[第1頁/共5頁]

一台機車呼嘯起來，大師不由打了個寒噤。接著，一台一台的機車鳴起了汽笛，一台接一台……在這呼嘯聲中，發電廠也應和起來，驚心動魄，如同炮彈在空中吼怒。一列將要開往基輔的特快列車也敲響了機車上的銅鐘。鐘聲雄渾，蓋過了汽笛聲。

“阿爾焦姆・安德列耶維奇・柯察金，鉗工，十七年工齡。”

“冇乾係，同道們。這個小夥子說得不錯，我確切是被莊稼地所吸引了，但是我並冇有為此喪失工人的知己。從今今後，我就要束縛出來了。我們百口都要遷到機車庫四周，住在這裡會比較放心、結壯。要不然，我真的是因為那塊地氣都喘不過來了。”

大廳裡冇有昔日的喧鬨聲。深深的哀思令人們嗓音沙啞了，他們說話都很輕聲。幾百雙眼睛裡透暴露的是哀痛和焦灼，彷彿是一群海員聚在一起，而他們久經磨練的領航員被波浪無情地捲走了。

“我母親在富人產業廚娘。父親長甚麼樣，我記不清楚了。他和母親豪情不好，他常常喝醉。我們是跟著母親餬口的。她辛辛苦苦地養大我們幾個孩子。母親每天起早摸黑，乾活兒乾得腰都累彎了，撤除用飯，每個月隻能掙四個盧布。不管如何說，我上過兩年夏季的小學，會讀會寫。我九歲時，母親實在冇有體例，隻好把我送到鐵路工廠當學徒。三年裡儘管飯，不發人為……老闆是德國人，姓費斯特。他本來嫌我太小，不肯要我，不過看我長得健壯，母親又替我多報了兩歲，這才把我收下。我在他那兒乾了三年活兒。他不教給技術，隻叫我乾家務，派我去買伏特加酒。他常常喝得爛醉如泥……叫我買煤，讓我搬鐵。老闆娘也把我當仆人使喚，叫我倒屎盆、削土豆皮。他們時不時就踢我一腳，常常是冇有啟事的。這已經成為他們的風俗了。老闆常常醉醺醺地，老闆娘看誰都不舒暢，火氣一上來就抽我兩三個嘴巴子。我向外逃，跑到街上，但是能去哪兒呢？能向誰去抱怨呢？母親遠在四十俄裡以外，何況她那兒也冇有我容身之地……在廠裡處境也並不如何好。老闆的弟弟賣力辦理統統。這個畜牲就曉得玩弄我來取樂。

統統在大廳裡的人都明白，分歧平常的事情正在眼進步行著。方纔老司機站過的處所，又呈現了阿爾焦姆結實的身影。這個鉗工不知該把兩隻大手放在哪兒，就用力地捏著護耳帽。衣衿磨光了的羊皮短大衣敞開著，暴露灰色的軍便服，衣領上整齊地扣著兩顆銅鈕釦，使他顯得服飾端方，像是在太嚴峻的節日一樣。阿爾焦姆把臉轉回大廳，俄然發明一張熟諳的臉。是石工的女兒加林娜，正坐在被服廠的女工們中間。她對著阿爾焦姆悄悄地淺笑。這淺笑有讚美的意義，也有同意的意味，嘴角上還模糊透暴露一種難以言傳的豪情。