第四章[第3頁/共4頁]

“不幸的孩子，必然受了很多苦吧。”摸了摸哈利的小腦瓜，伯蘭剋夫民氣裡是既心疼又憤恚，阿誰甚麼阿姨如何能讓把一個孩子養得如許肥大呢？看這模樣，誰能信賴他有十一歲呢？他看上去比查理斯（孤兒院的孩子，已經六歲了……）還要小。

“唔，好吧。”將信紙塞回羊皮紙信封裡，哈利儘力地想著這些東西能在倫敦那裡能夠買到。

哈利一向和琳娜在發言，可冇過幾分鐘，哈利就‘陣亡’了。如果不是伯蘭剋夫人的解釋，他差點覺得琳娜不喜好他了，冇有想到他的姐姐是一個嚴峻惜字如金的人，發言絕對不會超越五個字，大多數的時候喜好用兩個字來概括統統，如果不熟知的話，底子聽不懂她在說些甚麼，他很光榮伯蘭剋夫人跟著，有她時不時充當翻譯者，真好。

“哈利，彆想太多，我們跟著海格先生就行了。”拍了拍哈利幼小稚嫩的肩膀，伯蘭剋夫人將一瓶果汁遞給了他。

“呃……我，我叫哈利，哈利.波特，你好，姐……姐。”哈利看上去有些不知所措。

“巫師另有銀行？”哈利很驚奇，他不曉得巫師也是有銀行的。

聽了海格的話，哈利的小臉皺了起來，他有點難堪的開口了。“唔，海格。”

聽了海格的話，哈利翻開了明天夜裡冇有留意的第二頁信紙，盯著紙上寫得滿滿的必備用品單，他不肯定地問道：“倫敦能買到這些東西嗎？”

琳娜抱著哈利，內心更加的心疼，這就是她的弟弟，肥大得就比窮戶窟的孩子好那麼一點兒，那衣服下的身材必定是皮包骨，她都感遭到哈利身上凸起的骨頭了，親戚甚麼的都是專門欺負幼兒的好人！

“不，不苦。”被琳娜體貼了，哈利內心很衝動，他傻笑著撓了撓後腦勺。

“冇題目，有你一起去，那真是再好不過了。”海格很高興伯蘭剋夫人能一起去，如許也便利他去辦公室的時候，哈利和琳娜有人照顧著。“OK，那讓我們解纜吧。”

“可如果連他們的屋子全都毀了……”哈利小聲地說道。

“海格先生，我要陪著琳娜和哈利。”伯蘭剋夫人拎著一個小包，她是盤算主張要陪著他們去買上學必須品。

坐在一旁溫馨得像一個娃娃似的琳娜，一向存眷著哈利和伯蘭剋夫人，她見他們能夠相處得這麼好，內心也就高興了，她的弟弟就該有如許的笑容，懊喪和膽怯都分歧適他，分開學另有一個月，她是不是該讓哈利臨時搬到她這邊，和她一起住呢？

“感謝。”接過果汁，哈利對伯蘭剋夫人甜甜的笑了。

“他不付，我付。”伯蘭剋夫人接了哈利的話，她臉上帶著馴良慈愛的笑容，她喜好每一個孩子，她最不喜好那些欺負小孩子的人了，甚麼弗農姨父，阿誰該死的混蛋，她該找個時候，好好的和哈利的親戚談一談。