第五十一章 張藝謀與《英雄》[第1頁/共3頁]

“是如許的，我能夠叫你張教員嗎？”杜克俄然來了一個富麗的回身，一口流利至極的淺顯話從他的嘴裡說了出來。

張藝謀瞪大了眼睛，他指著杜克愣是冇說出話來，十多秒鐘以後他才驚奇的說道：“你竟然會中文！”一個白皮膚碧綠眼眸的老外中文說得比本身還要標準，張藝謀已經找不到彆的詞語了。

外來的和尚好唸佛，在好萊塢這裡形形色色的品德外多，以是張藝謀等人更是打起了十二分謹慎，恐怕被彆人騙了。不過，張藝謀還是但願能夠在好萊塢翻殘局麵，以是有些委宛的用磕磕巴巴的英文說道：“我感覺在這裡說就挺好的，叨教你有甚麼事情嗎？”

除了中國的導演外，被譽為黑澤明交班人的日本著名導演北野武、韓國導演金基德、泰國導演阿皮差彭?維爾拉瑟查庫以及印度導演米納?奈爾等都列席了此次論壇。當然更多的則是一些不如何著名的小導演，就跟杜克差未幾的。

“當然能夠談談，不過我很獵奇你為甚麼對《豪傑》有這麼高的評價呢？你感覺這部電影票房如何樣？”張藝謀對於他的要求並不感興趣，隻是對他的觀點比較看重。

“我但願本身的電影能夠進入引進片的名單內裡，在接管檢查跟敲定檔期的時候能夠優先，能跟北美同步放映就最好了。如果你感覺這個前提能夠，那麼你能夠跟電影公司的CEO托尼談。”杜克並不是做貿易的質料，他曉得張藝謀也一樣是如許。

劈裡啪啦的一堆英文讓張藝謀有些頭暈，他從速擺了擺手，說道：“我需求一個翻譯，感謝。”

導演分鏡頭的撰寫並不是一件輕鬆的事情，杜克需求考慮各種百般的事情，以是籌辦進度上麵遠遠比不上拍攝《電鋸驚魂》之前那麼快，不過這也恰好給了他一點緩衝的機遇。

杜克非常對勁的笑了起來，這麼久疇昔了，本身總算是聽到了熟諳的母語，能夠用漢語停止交換讓他感覺本身還是一個純粹的中國人，哪怕是在自欺欺人。

C

杜克現在還想著買斷《豪傑》在北美地區的統統版權，莫非要奉告他這部電影北美票房五千多萬美圓，僅次於當年的《臥虎藏龍》嗎？這不是擺瞭然要被宰，杜克隻是悄悄笑了一下：“在大陸應當有一億群眾幣吧，在北美就不好說了，畢竟很多外語片成績都不好。”

聽著張藝謀幾近捋不順的口音，杜克內心笑了起來，如果不是重生到如許一個美國人身上，本身的口語乃至比他還要糟糕。

正在發言的是中國的聞名導演張藝謀，他在藝術上麵的成績不容小覷，《紅高粱》、《大紅燈籠高高掛》、《活著》等電影蜚聲國表裡，多次拿到威尼斯電影節金獅獎、柏林電影節金熊獎、戛納電影節評委會大獎，兩次奧斯卡金像獎最好外語片提名以及兩次金球獎最好外語片提名，成績相稱高。