繁體小說網 - 都市娛樂 - 紅與黑 - 第36章 聖體遊行

第36章 聖體遊行[第4頁/共5頁]

“走開,先生,走開!”她充滿了氣憤地對他說,“不要讓她見到您,您的呈現隻會使她驚駭,在瞥見您之前,她是那麼歡愉!您的行動太殘暴了。走開,遠遠地,如果您另有一點恥辱的話。”

“好極了!我要把你的功績講給大主教!”仁慈的神甫說道。

“那些小偷兒!我的朋友,那些小偷兒!”夏斯神甫叫道,“你冇想到吧,遊行步隊出門今後我們要看管著,你和我。如果我們隻喪失圍著柱腳的斑斕的金帶一兩個的話,那我們可真是交運!這也是呂班普萊夫的贈送,那是她從她的曾祖父,阿誰馳名的公爵那邊接管的,可都是純金的,我敬愛的朋友。”神甫趴在他的耳邊,聲音放得很低,現出一副衝動的神情說,“那金子一點兒也冇摻假!我讓你看管北麵的側堂,不要分開半步。我來看管南麵側堂和這個大廳。重視那些神功架子,就是從那兒,小偷和女賊操縱我們回身的頃刻混了出去。”

“他終究向我透露他的奧妙了,”於連想,他向我談他小我的私事了。“但是,這明顯是個衝動的人,冇有說出一句不謹慎的言語。”不過,他做了很多事情,他是幸運的。好葡萄酒一點兒也冇少喝,如何的一小我啊,他是我的好表率!他有點兒犯暈乎了。(這是他從老軍醫那學來的一句粗話。)

於連回身時,他又把他叫住,神情慈悲地說:

早晨,他讓人給神學院的小教堂送來十斤大蠟燭,他說這是於連細心把守,敏捷把大蠟燭燃燒節流下來的。底子不是這麼回事。不幸的孩子,燃燒了的是他本身,自從見到德・瑞納夫人今後,他的大腦已停止活動,冇有任何感受了。

夏斯神甫說得不錯,那天的事情的確艱钜。明天早晨,大教堂停止了昌大的葬禮節式,他們是以甚麼也不能預備,隻能在明天一個上午的時候把統統哥特式的柱子用一種紅色錦緞套子罩起來。主教先生從巴黎用驛車雇來四個繡彩匠人,但是這四位先生也不頂事,他們不但不鼓勵他們的貝藏鬆省的火伴,反而嘲笑。

――楊格?

清幽、孤傲、長廊裡的清冷,把於連引入一個和順甜美的夢境。他不必擔憂夏斯神甫的打攪,他正在大教堂的另一邊忙呢。於連的靈魂,幾近離開了精神的桎梏,安步在他看管著的大教堂的北麵,他的心沉寂極了。他確信懺悔室裡隻要幾個虔誠的女人,他的確視而不見。

“先生,我但願有人時候與我在一起,”於連持重地說,“請您記下我到這裡的時候吧,五點差十一分。”他指著頭上的大鐘對他說。