第37章 第一次提升 (1)[第1頁/共5頁]

那人對他說：“侯爵先生要我帶了這輛四輪馬車來接您，他但願您讀完這封信今後，能在4、五天以內去巴黎。我將用您為我安排的時候到弗朗什――孔泰的房地產巡查一下，然後由您決定一個時候，我們一同到巴黎。”

他體味他的期間，他體味他的地區，並且，他具有款項。

“好吧！是的，我的孩子，我愛你。上帝曉得這是違背了我的原則的。我應當是公道的，冇有愛也冇有恨。你此生的奇蹟是艱钜的。我在你身上看到了某種令世俗人不悅的東西。妒忌和誹謗，將永久和你形影相隨。不管上帝把你放在甚麼處所，你的火伴都將用仇恨的目光諦視你。如果他們假裝愛你，那是想更火急地出售你。對於這統統，唯一的體例就是乞助於上帝的挽救。他為了獎懲你的自大而使你必須接管仇恨。你的行動要純粹，這是我看到的你唯一自救的體例。如果你能以不成征服的決計皈依真諦，你四周的仇敵遲早有一天會混亂不堪的。”

打獵的季候來了。富凱成心用於連家眷的名義贈給神學院一頭鹿和一頭野豬。兩隻死去的野獸，擺設在從飯廳到廚房的過道裡。神學院的門生用飯時從那邊走過，都能夠瞥見，這成了獵奇心的目標。野豬固然已經生硬了，還是使年青的門生吃了一驚。他們伸手去摸它的長牙。七天以內，大師冇談彆的話題。

最令於連詫異的是，他發明旁人對他不那麼忌恨了。本來他正等著仇恨的增加呢。他不肯意與人說話，這個奧妙的誌願太較著了，曾經為他招來那麼多的仇敵，現在不再是一種好笑的高傲的表示了。在他四周那浩繁俗人的眼裡，這是他對本身代價的一種恰如其分的感受。仇恨較著地變淡了，特彆是在年青的同窗中間，他們都成為於連的門生了。於連也用更多的規矩對待他們。漸漸地，於連身邊也有了擁戴者，稱呼他的外號“馬丁・路德”已經不應時宜了。

“顛末十五年的事情，我就要分開這座屋子了。我的罪惡是辦理失於嚴格而讓神學院的門生自做主張，既冇有庇護也冇有粉碎你在告罪亭裡對我說過的阿誰奧妙構造。你是值得我幫忙的，在我分開這裡之前，我願為你做些事情。如果冇有在你房間裡發明瞭阿芒達・比奈的地點那件事，兩個月之前我就這麼做了，你有來由獲得。我將任命你為《新約》和《舊約》的教誨教員。”

“這就是她！這就是她的恩德！她是在安撫我呀！但是為甚麼一句簡樸的表示友情的話都冇有呢？”於連的心被打動得化了。

唉！請答應我如許說一句：哪一個法官冇有一個兒子或者一個堂兄弟需求照顧呢？

“我是個笨拙的人，先生，您說得對。”於連謙虛地答覆。他明白本來本身已經中了人家的騙局。