第49章 敏感和一位虔誠的貴婦[第1頁/共2頁]

在神學院，教員們都抱怨於連不消功，但還是把他看作最超卓的門生。於連用被壓抑的野心所激起出來的全數熱忱來措置各種百般分歧的事情。因為事情過分，他很快便落空了在外省時的那種紅潤的色彩。在他的神學院的年青同窗眼裡，那種慘白的色彩，正代表了於連的功勞。他也感覺他們冇有貝藏鬆的同窗那麼壞，也冇有那麼輕易的便在一個埃居前拜倒。他們都信賴於連得了肺病。侯爵送了他一匹馬。於連擔憂騎馬外出時被他們瞥見，便對他們說，做這活動是遵行醫囑。

幾個月的試用以後，於連已在侯爵府裡立穩了腳，府裡的管家又給他送來了第三季的薪俸。德・拉木爾先生將佈列塔尼和諾曼底的地產拜托他辦理，於連是以常去那邊觀光。他還賣力有關和德・福利萊神甫的那樁聞名的訴訟案的通訊事情。這樁案子彼拉神甫已經跟他交代過了。

言語，略微活潑的思惟，

因為他事情儘力、沉寂、聰明，侯爵感覺他很得用，便垂垂地把統統那些難辦的事情都交給他辦了。侯爵在政務之暇，便很奪目的措置本身的私事。他職位既高，動靜又通達，在買賣所的買賣老是順手。他買了很多的房產和叢林。但他肝火太盛，常常白送掉幾百路易，卻為了幾百法郎同人打官司。世上有些有錢民氣誌高遠，他們在奇蹟當中尋覓的是興趣，而不是結果。侯爵最需求的是一個參謀長，能把他的款項事件摒擋得清楚明白，叫他能夠一目瞭然。

隻要一停止事情，他就墮入到致命的厭倦裡。這是上流社會的規矩導致的感悟枯萎。這類規矩因職位的分歧而分彆出周到的品級，並且極有分寸。這便是上流社會的特性。一顆略微敏感的心，很快便可看出這類矯揉造作。

於連同年青伯爵間的乾係垂垂冷淡了。羅伯爾感覺於連對他幾位朋友的戲謔反應過於狠惡。顛末一兩次失禮以後，於連決定永不再和瑪特兒蜜斯說話。在德・拉木爾府裡，人們對他自始至終都彬彬有禮，但是他卻總感覺本身已不再被人看重。他那外省人的知識，使他援引如許一句俗諺解釋這類竄改：新的就是好的。

奇，誰就會不利。

當然，我們能夠責備外省人舉止平淡，規矩不周，但他們在答覆彆人的時候，總另有一點點的熱忱。在德・拉木爾府，於連的自負心從未受過任何傷害，但每一天結束，到前廳拿他的蠟燭的時候，他就感覺想要大哭一場。在外省，如果您走進咖啡店的時候產生了不測，店裡的酒保會對您表示體貼，當然，如果這不測侵害了您的自負心，他一麵安撫您，一麵也會把那讓人聽了難受的話說上十來遍。在巴黎，人們會重視躲起來去哭，但是您永久是一個外來人。