第57章 瑪格麗特皇後 (1)[第1頁/共3頁]

於連來到餐廳，瞥見德・拉木爾蜜斯一身重孝，一時獵奇，便健忘了活力。而特彆令他詫異的是，這一家除了她以外，再冇第二小我穿孝。

“產生在那裡？”於連詫異地問。

“如果我們還處在密詔的期間就好了！……”他說。

“那是一種指責。奇特的是侯爵夫人竟然容忍她這類猖獗……這位大蜜斯將來的丈夫可有的瞧的！”

於連非常詫異，聽了這話，還是對究竟毫不明白。獵奇心，以及巴望聽到一個與他脾氣如此相合的悲慘故事的等候，使他的雙眼閃閃發光。如許的目光，是說故事的人最喜好從聽故事的人那邊見到的了。院士非常歡暢得找著了一雙從未傳聞過這故事的耳朵，因而便詳詳細細地講給他聽：一五七四年四月三旬日，當時最漂亮的青年博尼法斯・德・拉木爾和他的朋友，一名皮埃蒙特的名流，名叫阿尼巴爾・德・柯柯那索的，在格萊沃廣場被斬首。德・拉木爾是瑪格麗特。德・納瓦爾王後敬愛的戀人。“請重視，”院士彌補道，“德・拉木爾蜜斯的名字就叫瑪特兒―瑪格麗特・德・拉木爾同時還是德・阿朗鬆公爵的寵臣和納瓦爾國王的好友。納瓦爾國王就是德・拉木爾的情婦瑪格麗特的丈夫，就是厥後的亨利四世。一五七四年狂歡節的最後一天，全部宮廷裡的人，都堆積在聖日爾曼，伴跟著不幸的查理九世，因為他頓時就要殯天了。王太後卡特琳・德・美第奇把王子們都囚禁在她的王宮裡。這些王子都是德・拉木爾的朋友，他想要把他們救出來，便派了二百名馬隊，來到宮牆以外。德・阿朗鬆公爵驚駭了，便將德・拉木爾交給了劊子手。”

“如何！”院士俄然愣住，對他說道，“您在這個家庭裡餬口，莫非竟不曉得她的這個怪癖？究竟上，奇特的是她母親竟然答應她如許做。我們背後說時，這個家庭裡的人，意誌力並不是很強的，瑪特兒一小我的意誌力超越了他們統統人，實際上安排著他們，明天是四月三旬日。”院士說到這裡愣住了，意味深長地盯著於連。於連微微一笑，極力做出一副會心的模樣。

晚餐後，於連已經完整從那膠葛了他一整天的鎮靜中擺脫出來。可巧，那位懂拉丁文的院士也在坐。“如果像我猜想的那樣，”於連想道，“探聽德・拉木爾蜜斯穿孝的事是笨拙的話，這小我倒是最不會諷刺我的。”

“她為甚麼問起我的私事來了呢？她問那樣的題目太失慎重了，即分歧適她的身份，也分歧體統。我的關於丹東的設法，決不是她父親雇我來事情的一部分。”

――《葡萄牙修女的書柬》？

“安排百口，穿帶孝服，和四月三旬日，這中間有甚麼聯絡呢？”於連心想，“我必然比本身設想的還要笨拙。”