第86章 悲慘的詳情[第1頁/共5頁]
“如何!”貳內心想,“借使六十天以後我要同一個劍術高超的人決鬥,我會軟弱到這類境地而內心驚駭嗎?”
“如何,您一點也不曉得麼?”看管說道,假裝的神情很低劣,頓時又換了一副貪財的對勁神采,“先生最好送點甚麼給外科大夫,因為按照法律和公理,他是甚麼也不該說的,不過為了讓先生歡心,我已經去過他那邊,他把甚麼都奉告我了……”
於連大哭起來。“我到了這個境地,我的朋友,隻要您才氣傷害我。如果您對我反麵藹了……將來必然好好地酬謝您。”於連說到這裡打住了,臉上又顯出一副傲岸嚴肅的氣勢。氣勢立即被一塊金幣的恩賜所證明。
我身後一年,您就同德・克魯瓦斯努瓦天賦生婚,我要求您如許做,我以丈夫的名義號令您如許做。不要給我寫信,我不會複書的。我不如伊阿古那樣壞,但我卻要像他那樣說:從今今後,我將不說話。
監獄看管看他吃完了飯,仍然冇有甚麼表示,便假惺惺地用一種暖和的口氣說道:
他用了一個多鐘頭的時候,從這個角度來細心闡發熟諳本身。
監獄看管乖乖地退了出去。牢門剛一封閉,於連忍不住叫道:“巨大的上帝!她冇有死。”撲通跪倒,哭得熱淚滂湃。
偶然候,他俄然從椅子上跳起來。“如果我把德・瑞納夫人打死了,我會他殺的……我需求有這個信心,纔不會使我討厭本身。”
早晨九點,監獄看管來送晚餐,將他喚醒。
“如果如許死了,不是出於我本身的手,就不是罪過了,”德・瑞納夫人的暗想,“上帝或許會寬恕我在滅亡麵前感到的歡樂。”她不敢再加上這一句:“並且死在於連手裡,那真是最大的幸運了。”
不要希冀我有軟弱的表示,我已複仇。我理應去死,我就在這裡。為我的靈魂禱告吧。
於・索
“天哪,統統都完了……”他復甦過來,大呼道,“是的,十五天今後上斷頭台……或者在此之前他殺。”
於連呆呆地站著,一動不動,麵前一片空缺,待他略微答覆點兒知覺,發明統統的善男信女們一窩蜂似地逃出教堂,教士們也分開了祭壇。於連跟在幾個狂叫的婦女身後,漸漸向外走。一個女人想比彆人逃得更快,奮力前衝,猛地撞在於連身上,將他撞倒了。他的腳一時被世人推倒的椅子絆住了,他掙紮著想要站起,卻感覺頸項被人按住了,本來是個穿禮服的差人。於連自但是然地去摸他的手槍,胳膊卻被另一個差人按住了。
――席勒?
“我約莫另有五六個禮拜好活……他殺?我的天!不,”幾天今後他又想,“拿破崙尚且活下去……”
恰是因為上述的那種環境,於連才遭到維裡埃監獄看管的人道報酬。監獄看管仍然是那位儘忠職守的諾瓦魯先生,我們曾看到阿佩爾先生的到訪曾經使他多麼驚駭。