第9章 愛的抉擇 (2)[第3頁/共4頁]

“您忘了政治性的小冊子了，”德・瑞納先生傲慢地彌補。家庭西席的做法值得獎飾，但他不肯意表示出來。

“好，這個主張挺好。”德・瑞納先生歡暢地說。

德・瑞納夫人第一次試圖和他談些後代教誨以外的話題，他就大談特談外科手術，嚇得她神采慘白，求他再不要說下去了。

德・瑞納夫人倒在椅子上，兩手捂麵，痛苦得要暈疇昔。“他要去熱誠於連了，這全數是我的錯誤。”她痛恨丈夫，發誓不再把內心話對他說了。

自從拿破崙失利今後，統統風騷的舉止，殷勤的小話兒，都從外省的民風中架空出去。大家都驚駭落空本身的職位。騙子憑藉於教會，偽善在自在黨裡也伸展開來。社會上布衣更加苦悶，除卻耕作和讀書，找不到其他歡愉。

幾天以後，最年長的孩子當著德・瑞納先生的麵，問及於連《每日訊息》上登了告白的書。

“啊！我敬愛的，”德・瑞納夫人戰戰兢兢，“你千萬可彆當著仆人的麵給他錢。”

德・瑞納夫人是一名信教的虔誠的姑母的擔當人，她十六歲時嫁給一名麵子的名流。她有生以來，涓滴也冇有感遭到過火至與愛情沾邊的豪情，也從未見地過。為她做懺悔的謝朗神甫曾對她提及愛情，這是因為瓦勒諾先生的原因。但是神甫說愛情是藐小得不值一提的事，這給了她一個不好的印象。是以，德・瑞納夫民氣目中的愛情，就是世人所說的淫蕩，是人間最卑鄙醜惡的事。她也曾翻閱過幾本小說，在內裡她熟諳了愛情，但德・瑞納夫人以為那是例外，是違背天然的。幸虧她對愛情是無知的，以是她是個幸運的人。她不斷地體貼於連，一點也不責備本身，於連占有了她的心。

“市長先生，”於連持續說，“自從我來到這裡今後，已經給我五次三十六法郎了。我隨時籌辦把我的賬簿給他看，誰看都能夠，乃至於恨透了我的瓦勒諾先生也能夠。”

“夫人，我說的話，就如同已故親王孔岱太子一樣。當親王向他的新娘先容內侍們時，他說：‘統統這些人，都是我的奴婢。’記得疇前我給你讀過一段筆墨，在博桑瓦爾的《回想錄》裡。這段筆墨對保持我們的特權相稱首要。統統在你家裡餬口的人，倘若他不是名流，而又拿一份薪水，那他就是你的仆人。我去跟於連先生談談，再給他一百法郎。”