中國楹聯[第1頁/共15頁]
這副春聯非常簡練,但所表述的交誼卻非同普通。上聯獎飾了李冰父子二人治水的功勞,將其與傳說中的大禹相提並論,讚譽之高,無以複加。下聯則詳細批評了李冰的治水經曆,以為他提出的“深掏灘,低作堰”的體例已經顛末端千年的磨練,還將持續傳播下去,遺惠於子孫後代。這副春聯是以李冰父子兩報酬工具的春聯,這在祭奠型春聯中不為多見。有人評價這副春聯的特性是:簡明扼要,易讀易記。筆者以為它最首要的特性還是高度概括,評點精當。
這副春聯的作者之一傳聞是清朝的乾隆天子。乾隆下江南時,路上碰到一個少年,感覺他聰明聰明,便想考覈考覈他的智力。他先問少年的姓名,少年答覆說叫阮元,乾隆靈機一動,頓時想到這句的上聯。“阮”和“元”這兩個字,從字形上看有類似之處,就是都有一個“元”字。但又有分歧之處,就是“阮”字還帶有一個耳朵旁,而“元”字則不帶偏旁。他出了這句上聯,本覺得能夠難倒少年,因為如許一種以人名為內容的春聯,要找到得當的對應格局的確是不輕易的。冇想到少年隻是略加思考,便應對出了下聯。下聯中的伊尹,是商朝期間的一小我物。他本來是一個仆從,為有莘氏之女的陪嫁之臣,名字叫做尹。後被商王發明他過人的才乾,便將他擢拔起來,擔負“伊”的職位,委以國政。在他的幫部下,商湯攻滅夏桀,獲得了中原地區的統治權。那麼,“伊”、“尹”兩個字從字形上看,與“阮”、“元”二字有異曲同工之妙,“伊”字帶有單人旁而“尹”字不帶偏旁。是以,“阮元”與“伊尹”相對,便顯得珠聯璧合,工穩恰當。
狂到世人皆欲殺;
歌吟總帶憂民淚,
投筆徑去。嗣太祖複出,不見張貼,因問故。答雲:知是禦書,高懸中堂,燃香祝聖,為獻歲之瑞。太祖大喜,齎銀三十兩,俾遷業焉。
2、春聯的發源
傳聞,此聯是一名文官和一名武將在一起喝酒時所作。文官武將相互誇耀本身的首要性和功績,因而援引汗青上的人物作為左證。武將口吟上聯,說道:“櫓速不及帆快”。從字麵的意義上看,這名武將說的意義是盪舟的時候,用櫓不如用帆來得快,因為船帆是能夠藉助風力的。這裡,他利用了語音雙關的體例,借諧音來表達他真正的意義。其真正的意義是:作為文臣的魯肅,感化比不上作為武將的樊噲。魯肅是三國時吳國的名臣,在曹操率80萬雄師南下,大臣們紛繁主張投降之時,他與都督周瑜一起,力勸孫權與劉備結合,抵抗曹軍。成果赤壁一戰,孫劉聯軍大獲全勝,為三國大力奠定了軍事上的根本。實在,魯肅也曾擔負過武將官職,在周瑜身後,他還接任了周瑜的職務。但畢竟他不是習武出身而是讀書出身,是以那名武官仍把他看作文臣。至於樊噲,則是秦末劉邦部下的大將。鴻門宴上,項羽的謀士範增詭計借宴會上的機遇撤除劉邦,命項莊以舞劍為名,尋覓動手的機會。樊噲看出範增的企圖,持劍突入營帳,救出劉邦。厥後,又幫手劉邦擊破臧荼、陳以及韓信的兵變,功高勳大,一向當到左丞相。丞相一職,實在也是文官,但樊噲平生經曆倒是典範的武將經曆,以是人們一向把他當作武將的典範。魯肅和樊噲是不應期間的人,將兩人功績和感化相互比較,這有點像候寶林的相聲《關公戰秦瓊》一樣,有些風馬牛不相及。但為了爭勝,也就無妨如許一比了。麵對武將的自誇自誇,文官當然不平,因而對出下聯,以辯駁武將的論點。文官說:“笛清難比簫和”,從字麵上看是說笛子的聲音不如簫的聲音好聽,但實際上,他也是借用了語音雙關的伎倆,將汗青上兩小我物生拉硬拽扯到一起來做比較。蕭何,是劉邦最首要的謀臣之一,與張良、韓信一齊被譽為“漢初三傑”。楚漢戰役期間,他保舉韓信為大將,為劉邦謀取到了最超卓的軍事人才。作為丞相,他留守關中,為火線戰役供應後勤援助,保障了戰役的勝利。厥後在安定諸異姓王的兵變中,他出運營策,起到了不成替代的感化。狄青,是北宋期間的大將,行伍出身,從兵士一向乾到大將乃至副宰相。在北宋對西夏的戰役中屢建大功。阿誰文官,也是借用典故,來舉高本身,貶低對方。這副春聯從創作動機上和主題上看,都並不如何“深切”,但其情勢上的奇妙卻給人以活潑矯捷機靈詼諧的興趣,並且在我們所舉例的春聯裡,是第一個以多報酬表示工具的春聯。