68第68章[第1頁/共5頁]

譯文

襲人被她看得噤聲不語，恐怕黛玉會拿捏著甚麼話來問她。不想黛玉卻將她悄悄放過，自側首又與湘雲笑道：“……如此你但是失了個好臂膀了，現在誰不曉得寶二爺房裡的襲人最是賢惠，且另有宗彆人都冇有的好處：她既奉侍著哪個主子，那麼她眼裡心中就隻得阿誰主子，事事總以她主子為念，再裝不下彆人……正為著她這宗好，老太太才特地將她派到寶玉屋裡。現在她的主子便是寶玉，自不能如往年那般以你為重了。不過……”黛玉乜了寶玉一眼，抿唇淺淺一聲壞笑，“……你若想要她向著你卻也輕易，隻要你愛哥哥肯割愛，你這會子再往老太太那邊要了她去也就是了……”

湘雲尤自恨聲道：“虧我還記取給你帶禮品呢，翠縷，愛哥哥的禮品很不必拿出來了……”

手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

寫小說的折翼天使傷不起啊!

2、 膚如凝脂，領如蝤蠐

心機轉念間，黛玉已嗔道：“你到美意義問，這會子當著史大mm，我隻問你，我前個兒與你說，要你央了老太太請史大mm過府，你但是應下了的？倒是去說過冇？”

黛玉一扯湘雲的衣袖，笑道：“好mm，休與這虛情冒充之徒叫真。”

李紈非常有力地望著她，不好？她當然不好了，比起一群抱病的女人們來，更糟糕的成果自是一群抱病的女人們……加個抱病的寶玉了……

撒下魚網呼呼，鯉魚、鱘魚嘣嘣騰躍，蘆葦荻花低垂。

寶玉聽了不由道：“好好的,這可如何說。”

黛玉笑道：“正為著這個請你來呢，姐妹們清算了好一陣子，也不知好不好，我想著也請你過來參詳參詳……恰好這些天又連著下了兩場好雪，我瞧著院子裡的雪景恰好，就借了賞雪這個名兒哄了你來……”

隻是寶玉目睹著姐妹們結伴而去，忙要跟上。湘雲嘴利眼也尖，回身一頭攔住，大笑道：“噫，我可記取你方纔還在老太太、太太跟前一心要儘力進學的呢，怎地這會子另故意機同我們混在一處？依我說，你好生回房清算書籍纔是端莊呢……襲人，快將你家二爺請歸去罷。”說罷哈哈笑著跑出門外。

黛玉笑推了湘雲一把，道：“不好了，這丫頭惱了~”

襲人聽了神采略變，倒是不接話了。倒是湘雲轉著大眼睛想了會兒，一皺鼻笑道：“哎……那會子我還小，那裡還記得這很多……”黛玉斜睇了襲人一眼，是，湘雲當時是年幼，可襲人卻不年幼呀，賈母能給翠縷，一定就給不得襲人，隻怕是有人嫌湘雲喪母，失了依托，不肯相隨……纔是真的罷。

黛玉不待她說完，一偏首笑向湘雲道：“噫，這我卻不懂了，當初你們既這般親厚，你怎地不向老太太要了她去，也算全了你們一場主仆的交誼呀，瞧瞧，這丫頭現現在還這般怨懟呢……可彆說老太太捨不得給，我可傳聞你身邊的翠縷原也是這府裡的呢。”