93.溫尼馬卡2[第1頁/共6頁]
淮真很不解地問他,“Why you say sorry?Sorry for what?”(為甚麼報歉)
淮真走歸去,問中國廚子要了一隻竹筷子和一紙杯水,走返來,打濕竹筷,給小女孩胳膊內側刮痧。颳了兩下,胳膊內側立即見了淤血。
斷絕區兩截列車中間有兩扇門,門裡嵌了一麵小玻璃。兩扇門中隔斷出一段中空部分,一些隻乘坐一站,或者抽菸的搭客會來到這片小地區。
她嚇了一大跳。
(你們不能呆在同一截車廂。”
吉普賽人約莫是一家人,男女長幼都有,成年人拎著行李,前麵跟著一名吉普賽太太,帶著一群梳辮子的小孩,一起往淮真這頭走來,不知是剛上車還是要下車了。
幾秒種後,紅頭髮從門前麵走出來。
西澤冷靜地從被子出來。
兩節車廂中間的狹小空間裡,除了幾個吉普賽人,另有兩個走出列車廂抽菸的拉丁裔青少年。青少年梳著奇特的小辮子,暴露一大截胳膊上黑乎乎紋身,對吉普賽人身上披髮的奇特植物味道很有些不滿。
他們兩人現在就站在有沙發和餐桌的那一間屋子的狹小過道裡。
淮真說,“起碼我們還在同一列列車裡,是不是?”一邊拿了隻裹了巧克力漿的巨大的香蕉旁若無人的吃起來。
雲霞對他兩出遠門挺放心, 故而對爸媽的嘮叨直翻白眼。她披了個黑夾克, 立在角落裡一聲不吭, 看起來非常酷。臨到進站,淮真走疇昔,拉著她小聲說,這個月寢室是你一小我的了。
她說完就要將車票打孔退回。
(你奉告過我兩遍了。)
西澤很快舉起雙手對乘警說抱愧。
淮真接過來一看,發明是相鄰兩列車廂的車票:一張是有色人種的餐車,一張是餐車後的白人車廂。
大風衣被拉開,淮真從他衣服裡鑽出來的那一刹時,瞥見隔斷的小空間裡,緊掩的門背後貼著PRIVATE CLASS(私家車廂)。淮真有在雜誌上瞥見這類承平洋公司的車廂告白,這類私家車廂非常合用潔淨,三名搭客共用一間房間,內裡一共三個鬥室間。此中一間是高低雙人床,另一間上麵是共用的沙發和餐桌,上麵是一張床。除此以外,另有一個帶淋浴的盥洗室。
淮真在兩扇玻璃門外,轉過甚,見他搭著壯碩乘警的肩膀走遠了,兩人不知在談甚麼。
他對她笑了笑,看著她走回有色人種斷絕車廂。
淮真也聽不出是嘉獎還是諷刺。等小女孩氣色好轉一些,她立即將她袖子卷下來擋住胳膊。
淮真走疇昔,將手裡的車票交給她。
“你們必須分開,”她很嚴苛地奉告他們,“這幾天列車上有很多差人,是對白種與有色人種同乘停止搜捕的。如果是州差人,你們會收到很大一筆金額的罰款,如果是某幾個站台上來的聯邦差人,乃至能夠會被逮捕或者收到一份法院傳票。”