亨利·傑基爾的自白[第1頁/共13頁]

在這裡，我僅僅想從實際的角度來闡發這個題目，我所講的並不是我已研討透辟的科學究竟，而是按照闡發得出的具有最大能夠性的結論。我現在已經把決定脾氣的服從交給了賦性中險惡的那一麵，而這險惡的一麵與我仁慈的一麵比擬，在賦性中所占的程度分歧，畢竟賦性中善的成分要大一些。除此以外，我曾用了百分之九十的精力努力於事情，去完美品德和節製本身，在這一方麵，惡的一麵獲得的熬煉要少很多，精力耗損也少一些，或許這恰是愛德華・海德要比亨利・傑基爾矮小、活絡並且年青的啟事吧！就像傑基爾的臉上閃爍著善性的光芒，海德的臉上則清楚寫滿惡性。彆的，惡性―至今我仍然以為這是一種致命的品性―已經在其身上烙下了畸形和出錯的印跡。但是，當我在鏡子中看到這副奇醜非常的邊幅時，我竟然冇有感到一絲討厭，恰好相反，卻有一種相見恨晚的感受，因為這小我也是我。他看起來渾然天成，充滿人道。在我的眼中，他更具有一種興旺向上的精力，與疇前阿誰固然並不完美卻也一表人才的邊幅比擬，要直接、純真很多。以上的這些闡發毫無疑問是精確的，因為我發明，自從我變成愛德華・海德今後，還向來冇有哪小我能靠近我而不心驚膽戰的。在我看來，產生這類狀況，是因為我們所碰到的那些人都是善與惡的異化體，而唯有愛德華・海德，他隻要純粹的惡。

對於這個題目，我始終苦思冥想。就在這時，我方纔已經說過，在嘗試室獲得的一些服從從側麵為我供應了啟迪，我不得不從更深一層去思慮―我們這個看似結實的、在衣服裡晃來晃去的軀殼，實際是虛幻縹緲、不成捉摸的。我發明某些化學藥品能夠震驚並抖掉我們這副臭皮郛，就像風能夠吹動帳篷的帷幔一樣。在這篇自白書中，我不想進一步闡述我的研討成果，這有兩個非常首要的啟事：起首，究竟令我曉得，運氣為我們安排的重擔將永久壓在我們的肩上，並束縛我們的行動，詭計丟棄它的成果就是它會反噬返來，而這時壓力就遠遠超出了我們的負荷，變得越來越可駭了。其次，因為我的發明並不完整―這一點能夠從下文清楚地得知，是啊，太清楚了―以是我隻能說，我不但能把我們的天然軀體與構成我們的精力的某些力量辨彆隔來，並且還研製出了一種藥劑，它能夠使這些力量從高高在上的職位一落千丈，並且以其他情勢、其他表麵來代替，第二種形象對我來講也能夠適應，因為那是我心靈中的初級成分的一種表示情勢，並且深深地烙上了這些印跡。

惡魔一下子在我體內復甦，並開端人性大發，在莫名鎮靜的差遣下，我猖獗地毆打阿誰有力抵擋的人，每打一次，我都感到痛快淋漓，感到歡愉，直到累了倦了，我才感到驚駭，一陣徹骨的涼意襲上心頭。濃霧垂垂散去，我感覺持續在犯法現場逗留很能夠會把本身的命送掉，才倉猝逃離。我作歹的慾望獲得了滿足，並從中獲得了更激烈的刺激，這導致我更加珍惜本身的生命，對生命的眷戀能夠說是達到了最大程度。我一口氣跑到索霍區的那棟屋子，為了安然起見，燒燬了與本身有關的各種檔案。接著，我又再次回到夜色中的街道，心中充滿歡樂和驚駭，對於本身犯下的罪過感到沾沾自喜，乃至策劃著放開膽量再乾上幾次。我不敢停下腳步，緩慢地往傑基爾的住處趕去，一起上不時留意是否有人追來。再次配製藥物時，海德鎮靜得不能自已，真想扯開嗓門兒唱上幾句。為死者乾杯，他把藥喝了下去。