第十章 翻譯[第1頁/共6頁]

我躺上床上就想著一件事這個故村夫到底是個甚麼來頭？如果不是因為他，我想這會兒我毫不能舒舒暢服的躺在這了！如是不是因為他在分歧的營房裡，我還真想問個清楚、問個明白。

我順手拿過搶救包翻開來看了看裡頭就是一些消過毒的棉huā和繃帶，止血帶就是一根橡膠管。雖說比起朝鮮戰役時已經能夠說是好很多了，當時有這些東西的還隻是衛生員，而我們現在卻人手一個。但打過仗的我卻很清楚，僅靠這些東西止血還是很不實際的。萬一受了傷，隻怕我們就隻要在內心默唸：“下定決計，不怕捐軀”了！

這使得營房裡氛圍一度變得沉悶、壓仰”直到一名稚氣未脫的小鬼跑了出去。

我心中暗想：這下完了，隻怕又要被關禁閉了。都怪我在疆場上殺人殺得風俗了”現在脾氣一來手上自但是然的就下狠手。

“哦！”聽到這，我和兵士們就全都明白了，是因為他會中越雙語。

“連長！”，這時墨客走上前來在李連長耳邊小聲說了幾句，李連長“唔”了一聲，目光瞄了故村夫一眼，神采變了變就不再多說甚麼了。

“你的槍呢？還冇發給你？等會叫班長去跟指導員說一聲！”

我粗粗的看了下前麵幾條”就是些“繳槍不殺！”、“我們寬帶俘虜”、“跟我走”、“舉起手來”之類藐小兵士胡少文倒也主動，二話不說就開端教我們讀，因而虎帳裡很快就響起了“諾鬆空葉”、“忠對寬宏毒兵”、“得伯……”等希奇古怪的聲音，全部虎帳就像是一座黌舍似的，飄起了朗朗的讀書聲。

“同道們好！”不曉得甚麼時候指導員手裡拿著一疊檔案呈現在門口，看到我就把頭一揚，分了厚厚的一疊遞給了我，說道：“把這個發下去，每人一張！小胡大師都熟諳了吧”讓他教你們如何讀！”

哄的一聲，在我身後早就對何平彪偷襲不滿的兵士們立時就暴出了一片笑聲。

不過這工夫彷彿隻要在疆場上纔有，因為就算是有這工夫”我們也找不到練習的對像。

“十六！”小兵士挺身答覆著，彷彿怕我們嫌他小又在前麵補了一句：“再過幾個月就十七了！”，“你從戎多久了？”，我接著問。

實在何平彪的技藝的確不錯，就是反應稍嫌慢了點，並且行動過於標準化，這或許就是平時太多單練而冇有在〖真〗實的疆場上拚殺過的成果吧！如果他是我的仇敵”他底子就冇法打這麼久，我已經有兩次機遇拗斷他的脖子了。

“你多大了？”，我問了聲。

兵士們沉重的表情明顯因為這個小兵士的到來而獲得了很大的減緩，或許，是看到了這名小兵士這麼悲觀的啟事吧！他們全都不肯意在小兵士麵前表示出驚駭和悄沉。因而個個爭相上前為他打理行裝。