第184章 一井挖個鍬[第1頁/共3頁]

乾紅驚驚乍乍地說“嗨！你還吃慣意兒了！”

“人味兒是啥味兒呀？”

“喝我？”乾紅說，“我就是‘乾紅’！”

一大桌子菜：蔥燒海蔘，胡蘿蔔炒羊肉片，炸鮮蛹，紅燒海鱔魚，茶鵪鶉蛋，另有一盤紅燒肉。這些菜都是趙麗影叮囑的，要有營養，靠東北的口味兒，主如果想到乾紅身材規複和口味兒。

飯桌是長方形的，有些巴洛士氣勢；餐椅一共六把，曉得趙麗影和乾紅早晨在家用飯，張嫂就擺了四把。

“生的也行。”九宮鳥說。

趙麗影和乾紅，包含張妮都忍不住笑了。

九宮鳥未現出歡暢來，反而說：“又是米蟲和草莓……”

凡是說“一鍬挖個井”。這麼倒置一下，把事物推向極不成能的環境（“井”不成能挖“鍬”），增加詼諧感，和“教”字又壓韻——東北很多這類話。

“差未幾吧。”乾紅說。

九宮鳥偷瞄了乾紅兩眼，嘟嘟囔囔地說：“張嫂就這麼說……”

“誰要跟我們教員犟，”妮子說，“我們教員就踢誰的屁股——他有屁股嗎？我踢他一腳，不把他踢死了？”

趙麗影指著九宮鳥：“你的話都說到這個份兒上了，就不能再學彆人的話了。”

九宮鳥吃緊地問：“嘉獎甚麼？”

張嫂說：“倆人可有話了！從打你們走了，倆人就嘚吧嘚吧地說個冇完，我讓她倆彆在你們那屋，下來，她們倆就躲進小屋裡，你一句我一句地又提及來了！象得話癆了！”

“我困了，犯胡塗了。”九宮鳥說。

“費事也得這麼叫！”乾紅說，“要不我們人類如何比你們鳥類發財呢？”

“真費事……”

乾紅搓搓動手掌，饞得不可地說：“少喝，就一杯。嗷？”

乾紅語塞，她不曉得九宮鳥喜好甚麼。就轉向趙麗影，私語著問：“它喜好甚麼？”

“踢死，我讓你償命！”九宮鳥說。

“九妹！”乾紅斥責他。

“那你最想吃甚麼？”

“行。‘化了給它吃’。”九宮鳥說。

乾紅像個孩子似的求趙麗影。

大師笑，這回又加上一個張嫂。

乾紅是從她爸的口入耳到這話的。這應當是風行於東北的一句話，鳥說話也就罷了，如何還提及了方言俚語？

乾紅說：“哎——，你一個四五歲的小娃娃，管一個五十多歲的人叫‘張嫂’！你太離譜了吧！”

“哎——，看來你不肯意吃米蟲和草莓呀？”乾紅問。

張嫂來趙家前，曾開過飯店，掌過勺兒（廚師）。來趙家以後，飲食也不低，也挺講究，一手烹調的工夫也冇扔了。趙麗影讓她靠東北口味兒，正中下懷。胡蘿蔔炒羊肉片和紅燒肉就是東北的做法。

看乾紅一笑，九宮鳥活潑起來，它說：“你們都這麼叫呀。”