第307章 麻將局[第1頁/共3頁]

張一美答覆：“哦，就是這位郝先生，他叫郝運。”對郝運使了個眼色。

張一美翻譯疇昔，吉姆說：“Hehurtme.Whynotsendhimtoprison?Mustcompensatemefortheloss!”

來到花廳，郝運看到這就是個不太大的、近似客堂的屋，屋中心有玉輪門，以珠簾隔成表裡兩間，外間屋擺著八仙桌，上麵有幾大盤生果糕點等零食，彆的另有一套紫砂茶具，中間站著一名中年女傭，正在用開水泡茶，從珠簾裡傳出稀裡嘩啦的洗麻將牌聲。保鑣走出來，撩起珠簾低聲說了句話，郝運聽到有其中年人的聲音說：“我看看！”

“怪不得臉紅得跟猴屁股似的，”張作霖笑著說，又問，“你剛纔說甚麼屁哥？”

冇等張作霖說話，牌桌中的彆的三人都忍不住笑，坐在張作霖劈麵的那人說：“難怪王秀才總說奉天的差人體係風紀不好。”

郝運很想笑，心想原覺得這些本國人的霸道和硬氣是天生的，現在看來，他們也真夠務實，不吃麪前虧，有便宜就占，見傷害就躲。

郝運趕緊答覆：“當然是他！有位密斯不謹慎刮到他的衣服，他就用英文罵Chinesepig，我聽不下去，也用英文回了幾句，他打了我一拳，我就給了他一腳，正趕上火車噴蒸氣，就噴到他臉上了。”

郝運趕緊走疇昔，一手捂著腦袋，一邊對張作霖恭敬地施禮，說了聲：“張大帥好。”他的頭實在早就不疼了，那位大東巡警分署的年青差人或許資格很低，但較著在用手槍柄打人腦袋這方麵很在行，既能把郝運打昏，又不至於傷得太重，到現在郝運也隻是後腦的部位略有些脹痛罷了，題目不大。但他是裝出來的，就為了博得憐憫，畢竟民氣都是肉長的，並且也輕易扯到在警署產生的那一係列事情上去。

“他說郝運把他打傷，必須送進監獄才氣夠，還要補償他的喪失。”張一美翻譯。

張一美翻譯疇昔，實在不消翻譯，吉姆光看保鑣的神采和語氣也能猜出來甚麼意義，他非常不歡暢，也瞪眼睛看著保鑣。保鑣成心偶然地把手放在腰間的牛皮槍套上，吉姆看了看槍套，再看看保鑣，硬把要說的話給咽歸去，隻好持續走。

俄然，郝運站住了――第一地區，第二地區是甚麼？他有些發楞，張一美和羅飛走在前麵，轉頭看到發楞的郝運，羅飛就問：“如何了？”

張作霖哼了聲：“都他媽在中國作威作福慣了！”

另一名長袍男人看著吉姆問：“阿誰本國人就是吉姆？”

“他不是說外，”張一美捂嘴笑，“他是問憑甚麼？”

張作霖剛抓了手牌，氣得“啪”地摔在桌上：“你他媽先動的手如何不說？我一個督軍措置你們這類破事！再冇完冇了，我先把你送進監獄，你信不信？”