第一千二百二十三章 想學嗎？我教你啊[第1頁/共3頁]

現場一片溫馨，冇人說話，歸正氛圍挺難堪的。

乍一看這是兩個詞，dog和days，孟曉駿被他問含混了，其彆人也皺眉苦思，挖空影象想要找出它的解釋。

土鱉能夠想到的題目，聰明如孟曉駿如何能夠想不到，把劈麵遞過來的書往回一推：“你當我孟曉駿是甚麼了？輸給彆人的東西我隻會贏返來。”

良琴站起來指著林躍說道：“說了拚單詞，你這個是複合詞，不算。”

竄改？改那裡？如何改？看似慷慨激昂，實在說了即是冇說。

是的，他又在鏗鏘有力地做演講了。

林躍不想跟孟曉駿囉嗦，也以為有本身的打壓，對他的生長或許是一件功德，便從椅子上起來走到王陽身邊。

“對，Dionysian。”林躍的視野在世人臉上掃過：“這是一組很成心機的反義詞，Apollonian，有次序的，理性的，Dionysian，猖獗的，狂熱的。前者的詞根是阿波羅，後者的詞根是狄尼索斯。冇錯，就是希臘神話裡的太陽神和酒神。在希臘，人們把太陽神阿波羅和酒神狄尼索斯供奉在一個神廟裡，狄尼索斯代表的是母係社會中痛苦與放縱交叉的癲狂，而阿波羅代表的是父係社會的理性、聰明與均衡。”

成冬青看向劈麵：“曉駿，書還給你。”

林躍說道：“你現在用的那一版太舊了。”

冇人說話，都被他的解釋所吸引了，冇想到這一對正反意義的英文單詞背後大有故事。

“說你胖你還喘上了。”

統統人都不說話，呆呆地看著他。

林躍衝他笑笑，又看向四周的人：“你們曉得嗎？sanction這個詞來源於宗教，它既有獎懲、製裁，又有同意、鼓勵的意義，我想今後少不了會對你們形成很多困擾，這是放在文章裡常常需求回讀的一個詞彙。實在要瞭解它呢，有一個非常好的角度，你們能夠把本身設想成上帝，對於人類的態度，是不是那種既同意、珍惜，又會賜與束縛和製裁的辦理者情感？”

孟曉駿的臉都黑了，心說這傢夥哪兒冒出來的，平時也冇見他在英語方麵勤奮啊，如何這奇葩的題目一個接一個。

孟曉駿想了想，遊移道：“Dionysian。”

是，遊戲輸了令人懊喪，不過這件事讓他認清了一個究竟，劈麵阿誰傢夥之以是老是翹掉專業課去學法語、德語、俄語那些冇前程的說話，並不是腦筋燒壞了，是因為人家不需求華侈時候在英語這門課上。

林躍說道：“virtual這個詞挺成心機的，在詞典的定義裡，它既有實在的意義，也有假造的意義，乍一看這是相互對峙的兩個釋義，但實在這兩個意義是同一的，這裡的‘實在’指的是‘這個東西是假造的，但是無窮靠近實在’的意義，當然，這個詞多用在科技範疇。”