傑克的橘子[第2頁/共2頁]

孤兒院裡的食品很少，不過，固然孩子們平時老是饑一頓，飽一頓，但是每到聖誕節到臨的時候，那邊彷彿老是有比平時多一點的食品能夠吃，孤兒們彷彿也比平時要居住的和緩一點兒。並且，這時候，孤兒院老是或多或少地覆蓋著一種喜洋洋的節日氛圍。當然，最首要得是，這時候，那邊有聖誕節的橘子！

在這酷寒的夏季充滿歡樂的節日，

最糟的是，睡覺的時候到了，傑克卻如何也睡不著。他如何能夠說他的禱告詞呢？他在又涼又硬的地板上跪了下來，悄悄地哭泣著，祈求上帝為他和他一樣的人們結束人間的統統磨難。

當傑克從地板上站起來，爬回到他的床上時，一隻柔嫩的手摸了摸他的肩膀。他吃了一驚，接著，一個東西被悄悄地放在了他的雙手上。然後給他東西的那小我甚麼也冇說，就悄悄無聲的分開了房間，把不知所措的傑克一小我留在了黑暗裡。

奉上暖暖的溫馨祝賀!

祝賀祝賀聖誕歡愉哦！

漫天飄飛的雪花，是思唸的心境，

聖誕到了，聖誕樹星光閃閃，燭光閃閃，叮叮噹，叮叮噹...在這充滿歡樂的節日上傳這篇文，把祝賀通報!

〔美〕勞拉・馬丁布羅－－李荷卿譯